Konjugation des Verbs llaçar
| Infinitiv | llaçar |
|---|---|
| Gerundium | llaçant |
| Partizip | llaçat, llaçada, llaçats, llaçades |
Indikativ
Präsens
| jo | llaço |
|---|---|
| tu | llaces |
| ell, ella, vostè | llaça |
| nosaltres | llacem |
| vosaltres, vós | llaceu |
| ells, elles, vostès | llacen |
Imperfekt
| jo | llaçava |
|---|---|
| tu | llaçaves |
| ell, ella, vostè | llaçava |
| nosaltres | llaçàvem |
| vosaltres, vós | llaçàveu |
| ells, elles, vostès | llaçaven |
Präteritum
| jo | llací |
|---|---|
| tu | llaçares |
| ell, ella, vostè | llaçà |
| nosaltres | llaçàrem |
| vosaltres, vós | llaçàreu |
| ells, elles, vostès | llaçaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig llaçar |
|---|---|
| tu | vas (vares) llaçar |
| ell, ella, vostè | va llaçar |
| nosaltres | vam (vàrem) llaçar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) llaçar |
| ells, elles, vostès | van (varen) llaçar |
Futur I
| jo | llaçaré |
|---|---|
| tu | llaçaràs |
| ell, ella, vostè | llaçarà |
| nosaltres | llaçarem |
| vosaltres, vós | llaçareu |
| ells, elles, vostès | llaçaran |
Perfekt
| jo | he llaçat |
|---|---|
| tu | has llaçat |
| ell, ella, vostè | ha llaçat |
| nosaltres | hem (havem) llaçat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) llaçat |
| ells, elles, vostès | han llaçat |
Plusquamperfekt
| jo | havia llaçat |
|---|---|
| tu | havies llaçat |
| ell, ella, vostè | havia llaçat |
| nosaltres | havíem llaçat |
| vosaltres, vós | havíeu llaçat |
| ells, elles, vostès | havien llaçat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí llaçat |
|---|---|
| tu | hagueres llaçat |
| ell, ella, vostè | hagué llaçat |
| nosaltres | haguérem llaçat |
| vosaltres, vós | haguéreu llaçat |
| ells, elles, vostès | hagueren llaçat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver llaçat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver llaçat |
| ell, ella, vostè | va haver llaçat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver llaçat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver llaçat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver llaçat |
Futur II
| jo | hauré llaçat |
|---|---|
| tu | hauràs llaçat |
| ell, ella, vostè | haurà llaçat |
| nosaltres | haurem llaçat |
| vosaltres, vós | haureu llaçat |
| ells, elles, vostès | hauran llaçat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | llaci |
|---|---|
| tu | llacis |
| ell, ella, vostè | llaci |
| nosaltres | llacem |
| vosaltres, vós | llaceu |
| ells, elles, vostès | llacin |
Imperfekt
| jo | llacés |
|---|---|
| tu | llacessis |
| ell, ella, vostè | llacés |
| nosaltres | llacéssim |
| vosaltres, vós | llacéssiu |
| ells, elles, vostès | llacessin |
Perfekt
| jo | hagi llaçat |
|---|---|
| tu | hagis llaçat |
| ell, ella, vostè | hagi llaçat |
| nosaltres | hàgim llaçat |
| vosaltres, vós | hàgiu llaçat |
| ells, elles, vostès | hagin llaçat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués llaçat |
|---|---|
| tu | haguessis llaçat |
| ell, ella, vostè | hagués llaçat |
| nosaltres | haguéssim llaçat |
| vosaltres, vós | haguéssiu llaçat |
| ells, elles, vostès | haguessin llaçat |
Konditional
Konditional I
| jo | llaçaria |
|---|---|
| tu | llaçaries |
| ell, ella, vostè | llaçaria |
| nosaltres | llaçaríem |
| vosaltres, vós | llaçaríeu |
| ells, elles, vostès | llaçarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) llaçat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) llaçat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) llaçat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) llaçat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) llaçat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) llaçat |
Imperativ
| (tu) | llaça |
|---|---|
| (vostè) | llaci |
| (nosaltres) | llacem |
| (vosaltres) | llaceu |
| (vostès) | llacin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- zubinden, zusammenbinden
- Englisch
- to bind together, to tie up
- Spanisch
- lazar
- Französisch
- lacer
- Italienisch
- allacciare, legare
- Niederländisch
- samenbinden