Verb üben
Infinitivincloure
Partizip Präsensincloent
Partizip Perfektinclòs, inclosa, inclosos, incloses

Indikativ

Präsens

joincloc
tuinclous
ell, ella, vostèinclou
nosaltresincloem
vosaltresincloeu
ells, elles, vostèsinclouen

Imperfekt

joincloïa
tuincloïes
ell, ella, vostèincloïa
nosaltresincloíem
vosaltresincloíeu
ells, elles, vostèsincloïen

Passat simple

joincloguí
tuinclogueres
ell, ella, vostèinclogué
nosaltresincloguérem
vosaltresincloguéreu
ells, elles, vostèsinclogueren

Passat perifràstic

jovaig incloure
tuvas (vares) incloure
ell, ella, vostèva incloure
nosaltresvam (vàrem) incloure
vosaltresvau (vàreu) incloure
ells, elles, vostèsvan (varen) incloure

Futur

joinclouré
tuinclouràs
ell, ella, vostèinclourà
nosaltresinclourem
vosaltresincloureu
ells, elles, vostèsinclouran

Perfet

johe inclòs
tuhas inclòs
ell, ella, vostèha inclòs
nosaltreshem (havem) inclòs
vosaltresheu (haveu) inclòs
ells, elles, vostèshan inclòs

Plusquamperfekt

johavia inclòs
tuhavies inclòs
ell, ella, vostèhavia inclòs
nosaltreshavíem inclòs
vosaltreshavíeu inclòs
ells, elles, vostèshavien inclòs

Passat anterior

johaguí inclòs
tuhagueres inclòs
ell, ella, vostèhagué inclòs
nosaltreshaguérem inclòs
vosaltreshaguéreu inclòs
ells, elles, vostèshagueren inclòs

Passat anterior perifràstic

jovaig haver inclòs
tuvas (vares) haver inclòs
ell, ella, vostèva haver inclòs
nosaltresvam (vàrem) haver inclòs
vosaltresvau (vàreu) haver inclòs
ells, elles, vostèsvan (varen) haver inclòs

Futur perfet

johauré inclòs
tuhauràs inclòs
ell, ella, vostèhaurà inclòs
nosaltreshaurem inclòs
vosaltreshaureu inclòs
ells, elles, vostèshauran inclòs

Subjunktiv

Präsens

joinclogui
tuincloguis
ell, ella, vostèinclogui
nosaltresincloguem
vosaltresinclogueu
ells, elles, vostèsincloguin

Imperfekt

joinclogués
tuincloguessis
ell, ella, vostèinclogués
nosaltresincloguéssim
vosaltresincloguéssiu
ells, elles, vostèsincloguessin

Perfet

johagi inclòs
tuhagis inclòs
ell, ella, vostèhagi inclòs
nosaltreshàgim inclòs
vosaltreshàgiu inclòs
ells, elles, vostèshagin inclòs

Plusquamperfekt

johagués inclòs
tuhaguessis inclòs
ell, ella, vostèhagués inclòs
nosaltreshaguéssim inclòs
vosaltreshaguéssiu inclòs
ells, elles, vostèshaguessin inclòs

Konditionalis

Konditionalis

joinclouria
tuinclouries
ell, ella, vostèinclouria
nosaltresinclouríem
vosaltresinclouríeu
ells, elles, vostèsinclourien

Condicional perfet

johauria (haguera) inclòs
tuhauries (hagueres) inclòs
ell, ella, vostèhauria (haguera) inclòs
nosaltreshauríem (haguérem) inclòs
vosaltreshauríeu (haguéreu) inclòs
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) inclòs

Imperativ

(tu)inclou
(vostè)inclogui
(nosaltres)incloguem
(vosaltres)incloeu
(vostès)incloguin

Übersetzungen

Deutsch
einschließen, enthalten, inkludieren
Englisch
to include
Spanisch
incluir
Französisch
inclure
Italienisch
includere
Niederländisch
bijvoegen, insluiten, toevoegen
Portugiesisch
incluir