Verb üben Teilen
Infinitivesmerçar
Gerundiumesmerçant
Partizipesmerçat, esmerçada, esmerçats, esmerçades

Indikativ

Präsens

joesmerço
tuesmerces
ell, ella, vostèesmerça
nosaltresesmercem
vosaltres, vósesmerceu
ells, elles, vostèsesmercen

Imperfekt

joesmerçava
tuesmerçaves
ell, ella, vostèesmerçava
nosaltresesmerçàvem
vosaltres, vósesmerçàveu
ells, elles, vostèsesmerçaven

Präteritum

joesmercí
tuesmerçares
ell, ella, vostèesmerçà
nosaltresesmerçàrem
vosaltres, vósesmerçàreu
ells, elles, vostèsesmerçaren

Periphrastische Präteritum

jovaig esmerçar
tuvas (vares) esmerçar
ell, ella, vostèva esmerçar
nosaltresvam (vàrem) esmerçar
vosaltres, vósvau (vàreu) esmerçar
ells, elles, vostèsvan (varen) esmerçar

Futur I

joesmerçaré
tuesmerçaràs
ell, ella, vostèesmerçarà
nosaltresesmerçarem
vosaltres, vósesmerçareu
ells, elles, vostèsesmerçaran

Perfekt

johe esmerçat
tuhas esmerçat
ell, ella, vostèha esmerçat
nosaltreshem (havem) esmerçat
vosaltres, vósheu (haveu) esmerçat
ells, elles, vostèshan esmerçat

Plusquamperfekt

johavia esmerçat
tuhavies esmerçat
ell, ella, vostèhavia esmerçat
nosaltreshavíem esmerçat
vosaltres, vóshavíeu esmerçat
ells, elles, vostèshavien esmerçat

Vollendetes Perfekt

johaguí esmerçat
tuhagueres esmerçat
ell, ella, vostèhagué esmerçat
nosaltreshaguérem esmerçat
vosaltres, vóshaguéreu esmerçat
ells, elles, vostèshagueren esmerçat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver esmerçat
tuvas (vares) haver esmerçat
ell, ella, vostèva haver esmerçat
nosaltresvam (vàrem) haver esmerçat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver esmerçat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esmerçat

Futur II

johauré esmerçat
tuhauràs esmerçat
ell, ella, vostèhaurà esmerçat
nosaltreshaurem esmerçat
vosaltres, vóshaureu esmerçat
ells, elles, vostèshauran esmerçat

Subjunktiv

Präsens

joesmerci
tuesmercis
ell, ella, vostèesmerci
nosaltresesmercem
vosaltres, vósesmerceu
ells, elles, vostèsesmercin

Imperfekt

joesmercés
tuesmercessis
ell, ella, vostèesmercés
nosaltresesmercéssim
vosaltres, vósesmercéssiu
ells, elles, vostèsesmercessin

Perfekt

johagi esmerçat
tuhagis esmerçat
ell, ella, vostèhagi esmerçat
nosaltreshàgim esmerçat
vosaltres, vóshàgiu esmerçat
ells, elles, vostèshagin esmerçat

Plusquamperfekt

johagués esmerçat
tuhaguessis esmerçat
ell, ella, vostèhagués esmerçat
nosaltreshaguéssim esmerçat
vosaltres, vóshaguéssiu esmerçat
ells, elles, vostèshaguessin esmerçat

Konditional

Konditional I

joesmerçaria
tuesmerçaries
ell, ella, vostèesmerçaria
nosaltresesmerçaríem
vosaltres, vósesmerçaríeu
ells, elles, vostèsesmerçarien

Konditional II

johauria (haguera) esmerçat
tuhauries (hagueres) esmerçat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esmerçat
nosaltreshauríem (haguérem) esmerçat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) esmerçat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esmerçat

Imperativ

(tu)esmerça
(vostè)esmerci
(nosaltres)esmercem
(vosaltres)esmerceu
(vostès)esmercin

Übersetzungen

Deutsch
anlegen, ausgeben, investieren
Englisch
to invest
Spanisch
emplear, gastar, invertir
Französisch
dépenser, investir
Italienisch
adoperare, impiegare, investire