Verb üben
Infinitivbeneir
Partizip Präsensbeneint
Partizip Perfektbeneït, beneïda, beneïts, beneïdes

Indikativ

Präsens

jobeneeixo
tubeneeixes
ell, ella, vostèbeneeix
nosaltresbeneïm
vosaltresbeneïu
ells, elles, vostèsbeneeixen

Imperfekt

jobeneïa
tubeneïes
ell, ella, vostèbeneïa
nosaltresbeneíem
vosaltresbeneíeu
ells, elles, vostèsbeneïen

Passat simple

jobeneí
tubeneïres
ell, ella, vostèbeneí
nosaltresbeneírem
vosaltresbeneíreu
ells, elles, vostèsbeneïren

Passat perifràstic

jovaig beneir
tuvas (vares) beneir
ell, ella, vostèva beneir
nosaltresvam (vàrem) beneir
vosaltresvau (vàreu) beneir
ells, elles, vostèsvan (varen) beneir

Futur

jobeneiré
tubeneiràs
ell, ella, vostèbeneirà
nosaltresbeneirem
vosaltresbeneireu
ells, elles, vostèsbeneiran

Perfet

johe beneït
tuhas beneït
ell, ella, vostèha beneït
nosaltreshem (havem) beneït
vosaltresheu (haveu) beneït
ells, elles, vostèshan beneït

Plusquamperfekt

johavia beneït
tuhavies beneït
ell, ella, vostèhavia beneït
nosaltreshavíem beneït
vosaltreshavíeu beneït
ells, elles, vostèshavien beneït

Passat anterior

johaguí beneït
tuhagueres beneït
ell, ella, vostèhagué beneït
nosaltreshaguérem beneït
vosaltreshaguéreu beneït
ells, elles, vostèshagueren beneït

Passat anterior perifràstic

jovaig haver beneït
tuvas (vares) haver beneït
ell, ella, vostèva haver beneït
nosaltresvam (vàrem) haver beneït
vosaltresvau (vàreu) haver beneït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver beneït

Futur perfet

johauré beneït
tuhauràs beneït
ell, ella, vostèhaurà beneït
nosaltreshaurem beneït
vosaltreshaureu beneït
ells, elles, vostèshauran beneït

Subjunktiv

Präsens

jobeneeixi
tubeneeixis
ell, ella, vostèbeneeixi
nosaltresbeneïm
vosaltresbeneïu
ells, elles, vostèsbeneeixin

Imperfekt

jobeneís
tubeneïssis
ell, ella, vostèbeneís
nosaltresbeneíssim
vosaltresbeneíssiu
ells, elles, vostèsbeneïssin

Perfet

johagi beneït
tuhagis beneït
ell, ella, vostèhagi beneït
nosaltreshàgim beneït
vosaltreshàgiu beneït
ells, elles, vostèshagin beneït

Plusquamperfekt

johagués beneït
tuhaguessis beneït
ell, ella, vostèhagués beneït
nosaltreshaguéssim beneït
vosaltreshaguéssiu beneït
ells, elles, vostèshaguessin beneït

Konditionalis

Konditionalis

jobeneiria
tubeneiries
ell, ella, vostèbeneiria
nosaltresbeneiríem
vosaltresbeneiríeu
ells, elles, vostèsbeneirien

Condicional perfet

johauria (haguera) beneït
tuhauries (hagueres) beneït
ell, ella, vostèhauria (haguera) beneït
nosaltreshauríem (haguérem) beneït
vosaltreshauríeu (haguéreu) beneït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) beneït

Imperativ

(tu)beneeix
(vostè)beneeixi
(nosaltres)beneïm
(vosaltres)beneïu
(vostès)beneeixin

Übersetzungen

Deutsch
segnen, weihen
Englisch
to bless
Spanisch
bendecir
Französisch
bénir
Italienisch
benedire
Niederländisch
wijden, zegenen
Portugiesisch
abençoar, bendizer