Verb üben
Infinitivcoquetejar
Gerundiumcoquetejant
Partizipcoquetejat, coquetejada, coquetejats, coquetejades

Indikativ

Präsens

jocoquetejo
tucoqueteges
ell, ella, vostècoqueteja
nosaltrescoquetegem
vosaltres, vóscoquetegeu
ells, elles, vostèscoquetegen

Imperfekt

jocoquetejava
tucoquetejaves
ell, ella, vostècoquetejava
nosaltrescoquetejàvem
vosaltres, vóscoquetejàveu
ells, elles, vostèscoquetejaven

Präteritum

jocoquetegí
tucoquetejares
ell, ella, vostècoquetejà
nosaltrescoquetejàrem
vosaltres, vóscoquetejàreu
ells, elles, vostèscoquetejaren

Periphrastische Präteritum

jovaig coquetejar
tuvas (vares) coquetejar
ell, ella, vostèva coquetejar
nosaltresvam (vàrem) coquetejar
vosaltres, vósvau (vàreu) coquetejar
ells, elles, vostèsvan (varen) coquetejar

Futur I

jocoquetejaré
tucoquetejaràs
ell, ella, vostècoquetejarà
nosaltrescoquetejarem
vosaltres, vóscoquetejareu
ells, elles, vostèscoquetejaran

Perfekt

johe coquetejat
tuhas coquetejat
ell, ella, vostèha coquetejat
nosaltreshem (havem) coquetejat
vosaltres, vósheu (haveu) coquetejat
ells, elles, vostèshan coquetejat

Plusquamperfekt

johavia coquetejat
tuhavies coquetejat
ell, ella, vostèhavia coquetejat
nosaltreshavíem coquetejat
vosaltres, vóshavíeu coquetejat
ells, elles, vostèshavien coquetejat

Passat anterior

johaguí coquetejat
tuhagueres coquetejat
ell, ella, vostèhagué coquetejat
nosaltreshaguérem coquetejat
vosaltres, vóshaguéreu coquetejat
ells, elles, vostèshagueren coquetejat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver coquetejat
tuvas (vares) haver coquetejat
ell, ella, vostèva haver coquetejat
nosaltresvam (vàrem) haver coquetejat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver coquetejat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver coquetejat

Futur II

johauré coquetejat
tuhauràs coquetejat
ell, ella, vostèhaurà coquetejat
nosaltreshaurem coquetejat
vosaltres, vóshaureu coquetejat
ells, elles, vostèshauran coquetejat

Subjunktiv

Präsens

jocoquetegi
tucoquetegis
ell, ella, vostècoquetegi
nosaltrescoquetegem
vosaltres, vóscoquetegeu
ells, elles, vostèscoquetegin

Imperfekt

jocoquetegés
tucoquetegessis
ell, ella, vostècoquetegés
nosaltrescoquetegéssim
vosaltres, vóscoquetegéssiu
ells, elles, vostèscoquetegessin

Perfekt

johagi coquetejat
tuhagis coquetejat
ell, ella, vostèhagi coquetejat
nosaltreshàgim coquetejat
vosaltres, vóshàgiu coquetejat
ells, elles, vostèshagin coquetejat

Plusquamperfekt

johagués coquetejat
tuhaguessis coquetejat
ell, ella, vostèhagués coquetejat
nosaltreshaguéssim coquetejat
vosaltres, vóshaguéssiu coquetejat
ells, elles, vostèshaguessin coquetejat

Konditional

Konditional I

jocoquetejaria
tucoquetejaries
ell, ella, vostècoquetejaria
nosaltrescoquetejaríem
vosaltres, vóscoquetejaríeu
ells, elles, vostèscoquetejarien

Konditional II

johauria (haguera) coquetejat
tuhauries (hagueres) coquetejat
ell, ella, vostèhauria (haguera) coquetejat
nosaltreshauríem (haguérem) coquetejat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) coquetejat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) coquetejat

Imperativ

(tu)coqueteja
(vostè)coquetegi
(nosaltres)coquetegem
(vosaltres)coquetegeu
(vostès)coquetegin

Übersetzungen

Deutsch
kokettieren
Englisch
to coquet, to flirt
Spanisch
coquetear, flirtear
Französisch
coqueter, flirter
Italienisch
civettare, flirtare
Niederländisch
flirten, koketteren
Portugiesisch
paquerar