Verb üben
Infinitivdedicar
Gerundiumdedicant
Partizipdedicat, dedicada, dedicats, dedicades

Indikativ

Präsens

jodedico
tudediques
ell, ella, vostèdedica
nosaltresdediquem
vosaltres, vósdediqueu
ells, elles, vostèsdediquen

Imperfekt

jodedicava
tudedicaves
ell, ella, vostèdedicava
nosaltresdedicàvem
vosaltres, vósdedicàveu
ells, elles, vostèsdedicaven

Präteritum

jodediquí
tudedicares
ell, ella, vostèdedicà
nosaltresdedicàrem
vosaltres, vósdedicàreu
ells, elles, vostèsdedicaren

Periphrastische Präteritum

jovaig dedicar
tuvas (vares) dedicar
ell, ella, vostèva dedicar
nosaltresvam (vàrem) dedicar
vosaltres, vósvau (vàreu) dedicar
ells, elles, vostèsvan (varen) dedicar

Futur I

jodedicaré
tudedicaràs
ell, ella, vostèdedicarà
nosaltresdedicarem
vosaltres, vósdedicareu
ells, elles, vostèsdedicaran

Perfekt

johe dedicat
tuhas dedicat
ell, ella, vostèha dedicat
nosaltreshem (havem) dedicat
vosaltres, vósheu (haveu) dedicat
ells, elles, vostèshan dedicat

Plusquamperfekt

johavia dedicat
tuhavies dedicat
ell, ella, vostèhavia dedicat
nosaltreshavíem dedicat
vosaltres, vóshavíeu dedicat
ells, elles, vostèshavien dedicat

Vollendetes Perfekt

johaguí dedicat
tuhagueres dedicat
ell, ella, vostèhagué dedicat
nosaltreshaguérem dedicat
vosaltres, vóshaguéreu dedicat
ells, elles, vostèshagueren dedicat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver dedicat
tuvas (vares) haver dedicat
ell, ella, vostèva haver dedicat
nosaltresvam (vàrem) haver dedicat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver dedicat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dedicat

Futur II

johauré dedicat
tuhauràs dedicat
ell, ella, vostèhaurà dedicat
nosaltreshaurem dedicat
vosaltres, vóshaureu dedicat
ells, elles, vostèshauran dedicat

Subjunktiv

Präsens

jodediqui
tudediquis
ell, ella, vostèdediqui
nosaltresdediquem
vosaltres, vósdediqueu
ells, elles, vostèsdediquin

Imperfekt

jodediqués
tudediquessis
ell, ella, vostèdediqués
nosaltresdediquéssim
vosaltres, vósdediquéssiu
ells, elles, vostèsdediquessin

Perfekt

johagi dedicat
tuhagis dedicat
ell, ella, vostèhagi dedicat
nosaltreshàgim dedicat
vosaltres, vóshàgiu dedicat
ells, elles, vostèshagin dedicat

Plusquamperfekt

johagués dedicat
tuhaguessis dedicat
ell, ella, vostèhagués dedicat
nosaltreshaguéssim dedicat
vosaltres, vóshaguéssiu dedicat
ells, elles, vostèshaguessin dedicat

Konditional

Konditional I

jodedicaria
tudedicaries
ell, ella, vostèdedicaria
nosaltresdedicaríem
vosaltres, vósdedicaríeu
ells, elles, vostèsdedicarien

Konditional II

johauria (haguera) dedicat
tuhauries (hagueres) dedicat
ell, ella, vostèhauria (haguera) dedicat
nosaltreshauríem (haguérem) dedicat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) dedicat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dedicat

Imperativ

(tu)dedica
(vostè)dediqui
(nosaltres)dediquem
(vosaltres)dediqueu
(vostès)dediquin

Übersetzungen

Deutsch
widmen
Englisch
to dedicate, to devote
Spanisch
dedicar
Französisch
dédier
Italienisch
dedicare
Niederländisch
bestemmen, opdragen, wijden
Portugiesisch
dedicar