Verb üben
Infinitivbressolar
Gerundiumbressolant
Partizipbressolat, bressolada, bressolats, bressolades

Indikativ

Präsens

jobressolo
tubressoles
ell, ella, vostèbressola
nosaltresbressolem
vosaltres, vósbressoleu
ells, elles, vostèsbressolen

Imperfekt

jobressolava
tubressolaves
ell, ella, vostèbressolava
nosaltresbressolàvem
vosaltres, vósbressolàveu
ells, elles, vostèsbressolaven

Passat simple

jobressolí
tubressolares
ell, ella, vostèbressolà
nosaltresbressolàrem
vosaltres, vósbressolàreu
ells, elles, vostèsbressolaren

Passat perifràstic

jovaig bressolar
tuvas (vares) bressolar
ell, ella, vostèva bressolar
nosaltresvam (vàrem) bressolar
vosaltres, vósvau (vàreu) bressolar
ells, elles, vostèsvan (varen) bressolar

Futur I

jobressolaré
tubressolaràs
ell, ella, vostèbressolarà
nosaltresbressolarem
vosaltres, vósbressolareu
ells, elles, vostèsbressolaran

Perfekt

johe bressolat
tuhas bressolat
ell, ella, vostèha bressolat
nosaltreshem (havem) bressolat
vosaltres, vósheu (haveu) bressolat
ells, elles, vostèshan bressolat

Plusquamperfekt

johavia bressolat
tuhavies bressolat
ell, ella, vostèhavia bressolat
nosaltreshavíem bressolat
vosaltres, vóshavíeu bressolat
ells, elles, vostèshavien bressolat

Passat anterior

johaguí bressolat
tuhagueres bressolat
ell, ella, vostèhagué bressolat
nosaltreshaguérem bressolat
vosaltres, vóshaguéreu bressolat
ells, elles, vostèshagueren bressolat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver bressolat
tuvas (vares) haver bressolat
ell, ella, vostèva haver bressolat
nosaltresvam (vàrem) haver bressolat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver bressolat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver bressolat

Futur II

johauré bressolat
tuhauràs bressolat
ell, ella, vostèhaurà bressolat
nosaltreshaurem bressolat
vosaltres, vóshaureu bressolat
ells, elles, vostèshauran bressolat

Subjunktiv

Präsens

jobressoli
tubressolis
ell, ella, vostèbressoli
nosaltresbressolem
vosaltres, vósbressoleu
ells, elles, vostèsbressolin

Imperfekt

jobressolés
tubressolessis
ell, ella, vostèbressolés
nosaltresbressoléssim
vosaltres, vósbressoléssiu
ells, elles, vostèsbressolessin

Perfekt

johagi bressolat
tuhagis bressolat
ell, ella, vostèhagi bressolat
nosaltreshàgim bressolat
vosaltres, vóshàgiu bressolat
ells, elles, vostèshagin bressolat

Plusquamperfekt

johagués bressolat
tuhaguessis bressolat
ell, ella, vostèhagués bressolat
nosaltreshaguéssim bressolat
vosaltres, vóshaguéssiu bressolat
ells, elles, vostèshaguessin bressolat

Konditional

Konditional I

jobressolaria
tubressolaries
ell, ella, vostèbressolaria
nosaltresbressolaríem
vosaltres, vósbressolaríeu
ells, elles, vostèsbressolarien

Konditional II

johauria (haguera) bressolat
tuhauries (hagueres) bressolat
ell, ella, vostèhauria (haguera) bressolat
nosaltreshauríem (haguérem) bressolat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) bressolat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) bressolat

Imperativ

(tu)bressola
(vostè)bressoli
(nosaltres)bressolem
(vosaltres)bressoleu
(vostès)bressolin

Übersetzungen

Deutsch
wiegen
Englisch
to rock
Spanisch
mecer
Französisch
bercer
Italienisch
cullare, dondolare, ninnare
Niederländisch
wiegen
Portugiesisch
balançar