Verb üben
Infinitivuntar
Partizip Präsensuntant
Partizip Perfektuntat, untada, untats, untades

Indikativ

Präsens

jounto
tuuntes
ell, ella, vostèunta
nosaltresuntem
vosaltresunteu
ells, elles, vostèsunten

Imperfekt

jountava
tuuntaves
ell, ella, vostèuntava
nosaltresuntàvem
vosaltresuntàveu
ells, elles, vostèsuntaven

Passat simple

jountí
tuuntares
ell, ella, vostèuntà
nosaltresuntàrem
vosaltresuntàreu
ells, elles, vostèsuntaren

Passat perifràstic

jovaig untar
tuvas (vares) untar
ell, ella, vostèva untar
nosaltresvam (vàrem) untar
vosaltresvau (vàreu) untar
ells, elles, vostèsvan (varen) untar

Futur

jountaré
tuuntaràs
ell, ella, vostèuntarà
nosaltresuntarem
vosaltresuntareu
ells, elles, vostèsuntaran

Perfet

johe untat
tuhas untat
ell, ella, vostèha untat
nosaltreshem (havem) untat
vosaltresheu (haveu) untat
ells, elles, vostèshan untat

Plusquamperfekt

johavia untat
tuhavies untat
ell, ella, vostèhavia untat
nosaltreshavíem untat
vosaltreshavíeu untat
ells, elles, vostèshavien untat

Passat anterior

johaguí untat
tuhagueres untat
ell, ella, vostèhagué untat
nosaltreshaguérem untat
vosaltreshaguéreu untat
ells, elles, vostèshagueren untat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver untat
tuvas (vares) haver untat
ell, ella, vostèva haver untat
nosaltresvam (vàrem) haver untat
vosaltresvau (vàreu) haver untat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver untat

Futur perfet

johauré untat
tuhauràs untat
ell, ella, vostèhaurà untat
nosaltreshaurem untat
vosaltreshaureu untat
ells, elles, vostèshauran untat

Subjunktiv

Präsens

jounti
tuuntis
ell, ella, vostèunti
nosaltresuntem
vosaltresunteu
ells, elles, vostèsuntin

Imperfekt

jountés
tuuntessis
ell, ella, vostèuntés
nosaltresuntéssim
vosaltresuntéssiu
ells, elles, vostèsuntessin

Perfet

johagi untat
tuhagis untat
ell, ella, vostèhagi untat
nosaltreshàgim untat
vosaltreshàgiu untat
ells, elles, vostèshagin untat

Plusquamperfekt

johagués untat
tuhaguessis untat
ell, ella, vostèhagués untat
nosaltreshaguéssim untat
vosaltreshaguéssiu untat
ells, elles, vostèshaguessin untat

Konditionalis

Konditionalis

jountaria
tuuntaries
ell, ella, vostèuntaria
nosaltresuntaríem
vosaltresuntaríeu
ells, elles, vostèsuntarien

Condicional perfet

johauria (haguera) untat
tuhauries (hagueres) untat
ell, ella, vostèhauria (haguera) untat
nosaltreshauríem (haguérem) untat
vosaltreshauríeu (haguéreu) untat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) untat

Imperativ

(tu)unta
(vostè)unti
(nosaltres)untem
(vosaltres)unteu
(vostès)untin

Übersetzungen

Englisch
to anoint; to bribe; to spread
Spanisch
untar
Französisch
enduire; oindre; tartiner
Italienisch
spalmare; ungere
Niederländisch
besmeren; omkopen; smeren
Portugiesisch
besuntar; untar