Konjugation des Verbs contravenir
| Infinitiv | contravenir |
|---|---|
| Gerundium | contravenint |
| Partizip | contravingut, contravinguda, contravinguts, contravingudes |
Indikativ
Präsens
| jo | contravinc |
|---|---|
| tu | contravens |
| ell, ella, vostè | contravé |
| nosaltres | contravenim |
| vosaltres, vós | contraveniu |
| ells, elles, vostès | contravenen |
Imperfekt
| jo | contravenia |
|---|---|
| tu | contravenies |
| ell, ella, vostè | contravenia |
| nosaltres | contraveníem |
| vosaltres, vós | contraveníeu |
| ells, elles, vostès | contravenien |
Passat simple
| jo | contravinguí |
|---|---|
| tu | contravingueres |
| ell, ella, vostè | contravingué |
| nosaltres | contravinguérem |
| vosaltres, vós | contravinguéreu |
| ells, elles, vostès | contravingueren |
Passat perifràstic
| jo | vaig contravenir |
|---|---|
| tu | vas (vares) contravenir |
| ell, ella, vostè | va contravenir |
| nosaltres | vam (vàrem) contravenir |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) contravenir |
| ells, elles, vostès | van (varen) contravenir |
Futur I
| jo | contravindré |
|---|---|
| tu | contravindràs |
| ell, ella, vostè | contravindrà |
| nosaltres | contravindrem |
| vosaltres, vós | contravindreu |
| ells, elles, vostès | contravindran |
Perfekt
| jo | he contravingut |
|---|---|
| tu | has contravingut |
| ell, ella, vostè | ha contravingut |
| nosaltres | hem (havem) contravingut |
| vosaltres, vós | heu (haveu) contravingut |
| ells, elles, vostès | han contravingut |
Plusquamperfekt
| jo | havia contravingut |
|---|---|
| tu | havies contravingut |
| ell, ella, vostè | havia contravingut |
| nosaltres | havíem contravingut |
| vosaltres, vós | havíeu contravingut |
| ells, elles, vostès | havien contravingut |
Passat anterior
| jo | haguí contravingut |
|---|---|
| tu | hagueres contravingut |
| ell, ella, vostè | hagué contravingut |
| nosaltres | haguérem contravingut |
| vosaltres, vós | haguéreu contravingut |
| ells, elles, vostès | hagueren contravingut |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver contravingut |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver contravingut |
| ell, ella, vostè | va haver contravingut |
| nosaltres | vam (vàrem) haver contravingut |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver contravingut |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver contravingut |
Futur II
| jo | hauré contravingut |
|---|---|
| tu | hauràs contravingut |
| ell, ella, vostè | haurà contravingut |
| nosaltres | haurem contravingut |
| vosaltres, vós | haureu contravingut |
| ells, elles, vostès | hauran contravingut |
Subjunktiv
Präsens
| jo | contravingui |
|---|---|
| tu | contravinguis |
| ell, ella, vostè | contravingui |
| nosaltres | contravinguem |
| vosaltres, vós | contravingueu |
| ells, elles, vostès | contravinguin |
Imperfekt
| jo | contravingués |
|---|---|
| tu | contravinguessis |
| ell, ella, vostè | contravingués |
| nosaltres | contravinguéssim |
| vosaltres, vós | contravinguéssiu |
| ells, elles, vostès | contravinguessin |
Perfekt
| jo | hagi contravingut |
|---|---|
| tu | hagis contravingut |
| ell, ella, vostè | hagi contravingut |
| nosaltres | hàgim contravingut |
| vosaltres, vós | hàgiu contravingut |
| ells, elles, vostès | hagin contravingut |
Plusquamperfekt
| jo | hagués contravingut |
|---|---|
| tu | haguessis contravingut |
| ell, ella, vostè | hagués contravingut |
| nosaltres | haguéssim contravingut |
| vosaltres, vós | haguéssiu contravingut |
| ells, elles, vostès | haguessin contravingut |
Konditional
Konditional I
| jo | contravindria |
|---|---|
| tu | contravindries |
| ell, ella, vostè | contravindria |
| nosaltres | contravindríem |
| vosaltres, vós | contravindríeu |
| ells, elles, vostès | contravindrien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) contravingut |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) contravingut |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) contravingut |
| nosaltres | hauríem (haguérem) contravingut |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) contravingut |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) contravingut |
Imperativ
| (tu) | contravén |
|---|---|
| (vostè) | contravingui |
| (nosaltres) | contravinguem |
| (vosaltres) | contraveniu |
| (vostès) | contravinguin |
Kategorien
Übersetzungen
- Englisch
- to contravene
- Spanisch
- contravenir
- Französisch
- contrevenir
- Italienisch
- contravvenire
- Niederländisch
- overtreden, schenden
- Portugiesisch
- contravir