Verb üben
Infinitivremetre
Gerundiumremetent
Partizipremès, remesa, remesos, remeses

Indikativ

Präsens

joremeto
turemets
ell, ella, vostèremet
nosaltresremetem
vosaltres, vósremeteu
ells, elles, vostèsremeten

Imperfekt

joremetia
turemeties
ell, ella, vostèremetia
nosaltresremetíem
vosaltres, vósremetíeu
ells, elles, vostèsremetien

Passat simple

joremetí
turemeteres
ell, ella, vostèremeté
nosaltresremetérem
vosaltres, vósremetéreu
ells, elles, vostèsremeteren

Passat perifràstic

jovaig remetre
tuvas (vares) remetre
ell, ella, vostèva remetre
nosaltresvam (vàrem) remetre
vosaltres, vósvau (vàreu) remetre
ells, elles, vostèsvan (varen) remetre

Futur I

joremetré
turemetràs
ell, ella, vostèremetrà
nosaltresremetrem
vosaltres, vósremetreu
ells, elles, vostèsremetran

Perfekt

johe remès
tuhas remès
ell, ella, vostèha remès
nosaltreshem (havem) remès
vosaltres, vósheu (haveu) remès
ells, elles, vostèshan remès

Plusquamperfekt

johavia remès
tuhavies remès
ell, ella, vostèhavia remès
nosaltreshavíem remès
vosaltres, vóshavíeu remès
ells, elles, vostèshavien remès

Passat anterior

johaguí remès
tuhagueres remès
ell, ella, vostèhagué remès
nosaltreshaguérem remès
vosaltres, vóshaguéreu remès
ells, elles, vostèshagueren remès

Passat anterior perifràstic

jovaig haver remès
tuvas (vares) haver remès
ell, ella, vostèva haver remès
nosaltresvam (vàrem) haver remès
vosaltres, vósvau (vàreu) haver remès
ells, elles, vostèsvan (varen) haver remès

Futur II

johauré remès
tuhauràs remès
ell, ella, vostèhaurà remès
nosaltreshaurem remès
vosaltres, vóshaureu remès
ells, elles, vostèshauran remès

Subjunktiv

Präsens

joremeti
turemetis
ell, ella, vostèremeti
nosaltresremetem
vosaltres, vósremeteu
ells, elles, vostèsremetin

Imperfekt

joremetés
turemetessis
ell, ella, vostèremetés
nosaltresremetéssim
vosaltres, vósremetéssiu
ells, elles, vostèsremetessin

Perfekt

johagi remès
tuhagis remès
ell, ella, vostèhagi remès
nosaltreshàgim remès
vosaltres, vóshàgiu remès
ells, elles, vostèshagin remès

Plusquamperfekt

johagués remès
tuhaguessis remès
ell, ella, vostèhagués remès
nosaltreshaguéssim remès
vosaltres, vóshaguéssiu remès
ells, elles, vostèshaguessin remès

Konditional

Konditional I

joremetria
turemetries
ell, ella, vostèremetria
nosaltresremetríem
vosaltres, vósremetríeu
ells, elles, vostèsremetrien

Konditional II

johauria (haguera) remès
tuhauries (hagueres) remès
ell, ella, vostèhauria (haguera) remès
nosaltreshauríem (haguérem) remès
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) remès
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) remès

Imperativ

(tu)remet
(vostè)remeti
(nosaltres)remetem
(vosaltres)remeteu
(vostès)remetin

Übersetzungen

Deutsch
erlassen, übersenden, überweisen
Englisch
to send, to transfer
Spanisch
remitir
Französisch
remettre
Italienisch
rimettere
Portugiesisch
remeter