Verb üben
Infinitivdoldre
Partizip Präsensdolent
Partizip Perfektdolgut, dolguda, dolguts, dolgudes

Indikativ

Präsens

jodolc
tudols
ell, ella, vostèdol
nosaltresdolem
vosaltresdoleu
ells, elles, vostèsdolen

Imperfekt

jodolia
tudolies
ell, ella, vostèdolia
nosaltresdolíem
vosaltresdolíeu
ells, elles, vostèsdolien

Passat simple

jodolguí
tudolgueres
ell, ella, vostèdolgué
nosaltresdolguérem
vosaltresdolguéreu
ells, elles, vostèsdolgueren

Passat perifràstic

jovaig doldre
tuvas (vares) doldre
ell, ella, vostèva doldre
nosaltresvam (vàrem) doldre
vosaltresvau (vàreu) doldre
ells, elles, vostèsvan (varen) doldre

Futur

jodoldré
tudoldràs
ell, ella, vostèdoldrà
nosaltresdoldrem
vosaltresdoldreu
ells, elles, vostèsdoldran

Perfet

johe dolgut
tuhas dolgut
ell, ella, vostèha dolgut
nosaltreshem (havem) dolgut
vosaltresheu (haveu) dolgut
ells, elles, vostèshan dolgut

Plusquamperfekt

johavia dolgut
tuhavies dolgut
ell, ella, vostèhavia dolgut
nosaltreshavíem dolgut
vosaltreshavíeu dolgut
ells, elles, vostèshavien dolgut

Passat anterior

johaguí dolgut
tuhagueres dolgut
ell, ella, vostèhagué dolgut
nosaltreshaguérem dolgut
vosaltreshaguéreu dolgut
ells, elles, vostèshagueren dolgut

Passat anterior perifràstic

jovaig haver dolgut
tuvas (vares) haver dolgut
ell, ella, vostèva haver dolgut
nosaltresvam (vàrem) haver dolgut
vosaltresvau (vàreu) haver dolgut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver dolgut

Futur perfet

johauré dolgut
tuhauràs dolgut
ell, ella, vostèhaurà dolgut
nosaltreshaurem dolgut
vosaltreshaureu dolgut
ells, elles, vostèshauran dolgut

Subjunktiv

Präsens

jodolgui
tudolguis
ell, ella, vostèdolgui
nosaltresdolguem
vosaltresdolgueu
ells, elles, vostèsdolguin

Imperfekt

jodolgués
tudolguessis
ell, ella, vostèdolgués
nosaltresdolguéssim
vosaltresdolguéssiu
ells, elles, vostèsdolguessin

Perfet

johagi dolgut
tuhagis dolgut
ell, ella, vostèhagi dolgut
nosaltreshàgim dolgut
vosaltreshàgiu dolgut
ells, elles, vostèshagin dolgut

Plusquamperfekt

johagués dolgut
tuhaguessis dolgut
ell, ella, vostèhagués dolgut
nosaltreshaguéssim dolgut
vosaltreshaguéssiu dolgut
ells, elles, vostèshaguessin dolgut

Konditionalis

Konditionalis

jodoldria
tudoldries
ell, ella, vostèdoldria
nosaltresdoldríem
vosaltresdoldríeu
ells, elles, vostèsdoldrien

Condicional perfet

johauria (haguera) dolgut
tuhauries (hagueres) dolgut
ell, ella, vostèhauria (haguera) dolgut
nosaltreshauríem (haguérem) dolgut
vosaltreshauríeu (haguéreu) dolgut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) dolgut

Imperativ

(tu)dol
(vostè)dolgui
(nosaltres)dolguem
(vosaltres)doleu
(vostès)dolguin

Übersetzungen

Deutsch
schmerzen, weh tun, wehtun
Englisch
to hurt
Spanisch
doler
Französisch
faire mal
Italienisch
dolere
Niederländisch
pijn doen
Portugiesisch
doer