Vervoeging van het werkwoord allunyar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefallunyar
Gerundiumallunyant
Voltooid deelwoordallunyat, allunyada, allunyats, allunyades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joallunyo
tuallunyes
ell, ella, vostèallunya
nosaltresallunyem
vosaltres, vósallunyeu
ells, elles, vostèsallunyen

Imperfectieve verleden tijd

joallunyava
tuallunyaves
ell, ella, vostèallunyava
nosaltresallunyàvem
vosaltres, vósallunyàveu
ells, elles, vostèsallunyaven

Perfectieve verleden tijd

joallunyí
tuallunyares
ell, ella, vostèallunyà
nosaltresallunyàrem
vosaltres, vósallunyàreu
ells, elles, vostèsallunyaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig allunyar
tuvas (vares) allunyar
ell, ella, vostèva allunyar
nosaltresvam (vàrem) allunyar
vosaltres, vósvau (vàreu) allunyar
ells, elles, vostèsvan (varen) allunyar

Toekomende tijd

joallunyaré
tuallunyaràs
ell, ella, vostèallunyarà
nosaltresallunyarem
vosaltres, vósallunyareu
ells, elles, vostèsallunyaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe allunyat
tuhas allunyat
ell, ella, vostèha allunyat
nosaltreshem (havem) allunyat
vosaltres, vósheu (haveu) allunyat
ells, elles, vostèshan allunyat

Voltooid verleden tijd

johavia allunyat
tuhavies allunyat
ell, ella, vostèhavia allunyat
nosaltreshavíem allunyat
vosaltres, vóshavíeu allunyat
ells, elles, vostèshavien allunyat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí allunyat
tuhagueres allunyat
ell, ella, vostèhagué allunyat
nosaltreshaguérem allunyat
vosaltres, vóshaguéreu allunyat
ells, elles, vostèshagueren allunyat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver allunyat
tuvas (vares) haver allunyat
ell, ella, vostèva haver allunyat
nosaltresvam (vàrem) haver allunyat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver allunyat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver allunyat

Voltooid toekomende tijd

johauré allunyat
tuhauràs allunyat
ell, ella, vostèhaurà allunyat
nosaltreshaurem allunyat
vosaltres, vóshaureu allunyat
ells, elles, vostèshauran allunyat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joallunyi
tuallunyis
ell, ella, vostèallunyi
nosaltresallunyem
vosaltres, vósallunyeu
ells, elles, vostèsallunyin

Imperfectieve verleden tijd

joallunyés
tuallunyessis
ell, ella, vostèallunyés
nosaltresallunyéssim
vosaltres, vósallunyéssiu
ells, elles, vostèsallunyessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi allunyat
tuhagis allunyat
ell, ella, vostèhagi allunyat
nosaltreshàgim allunyat
vosaltres, vóshàgiu allunyat
ells, elles, vostèshagin allunyat

Voltooid verleden tijd

johagués allunyat
tuhaguessis allunyat
ell, ella, vostèhagués allunyat
nosaltreshaguéssim allunyat
vosaltres, vóshaguéssiu allunyat
ells, elles, vostèshaguessin allunyat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joallunyaria
tuallunyaries
ell, ella, vostèallunyaria
nosaltresallunyaríem
vosaltres, vósallunyaríeu
ells, elles, vostèsallunyarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) allunyat
tuhauries (hagueres) allunyat
ell, ella, vostèhauria (haguera) allunyat
nosaltreshauríem (haguérem) allunyat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) allunyat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) allunyat

Gebiedende wijs

(tu)allunya
(vostè)allunyi
(nosaltres)allunyem
(vosaltres)allunyeu
(vostès)allunyin

Categorieën

Vertalingen

Duits
abwenden, entfernen
Engels
to move away
Spaans
alejar
Frans
écarter, éloigner
Italiaans
allontanare, scostare
Nederlands
afstand nemen
Portugees
afastar, distanciar