Vervoeging van het werkwoord finir
| Infinitief | finir |
| Gerundium | finint |
| Voltooid deelwoord | finit, finida, finits, finides |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | fineixo |
| tu | fineixes |
| ell, ella, vostè | fineix |
| nosaltres | finim |
| vosaltres | finiu |
| ells, elles, vostès | fineixen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | finia |
| tu | finies |
| ell, ella, vostè | finia |
| nosaltres | finíem |
| vosaltres | finíeu |
| ells, elles, vostès | finien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | finí |
| tu | finires |
| ell, ella, vostè | finí |
| nosaltres | finírem |
| vosaltres | finíreu |
| ells, elles, vostès | finiren |
Toekomende tijd
| jo | finiré |
| tu | finiràs |
| ell, ella, vostè | finirà |
| nosaltres | finirem |
| vosaltres | finireu |
| ells, elles, vostès | finiran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | fineixi |
| tu | fineixis |
| ell, ella, vostè | fineixi |
| nosaltres | finim |
| vosaltres | finiu |
| ells, elles, vostès | fineixin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | finís |
| tu | finissis |
| ell, ella, vostè | finís |
| nosaltres | finíssim |
| vosaltres | finíssiu |
| ells, elles, vostès | finissin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | finiria |
| tu | finiries |
| ell, ella, vostè | finiria |
| nosaltres | finiríem |
| vosaltres | finiríeu |
| ells, elles, vostès | finirien |
Gebiedende wijs
| (tu) | fineix |
| (vostè) | fineixi |
| (nosaltres) | finim |
| (vosaltres) | finiu |
| (vostès) | fineixin |