Vervoeging van het werkwoord encaixar
| Infinitief | encaixar |
| Gerundium | encaixant |
| Voltooid deelwoord | encaixat |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | encaixo |
| tu | encaixes |
| ell, ella, vostè | encaixa |
| nosaltres | encaixem |
| vosaltres | encaixeu |
| ells, elles, vostès | encaixen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | encaixava |
| tu | encaixaves |
| ell, ella, vostè | encaixava |
| nosaltres | encaixàvem |
| vosaltres | encaixàveu |
| ells, elles, vostès | encaixaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | encaixí |
| tu | encaixares |
| ell, ella, vostè | encaixà |
| nosaltres | encaixàrem |
| vosaltres | encaixàreu |
| ells, elles, vostès | encaixaren |
Toekomende tijd
| jo | encaixaré |
| tu | encaixaràs |
| ell, ella, vostè | encaixarà |
| nosaltres | encaixarem |
| vosaltres | encaixareu |
| ells, elles, vostès | encaixaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | encaixi |
| tu | encaixis |
| ell, ella, vostè | encaixi |
| nosaltres | encaixem |
| vosaltres | encaixeu |
| ells, elles, vostès | encaixin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | encaixés |
| tu | encaixessis |
| ell, ella, vostè | encaixés |
| nosaltres | encaixéssim |
| vosaltres | encaixéssiu |
| ells, elles, vostès | encaixessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | encaixaria |
| tu | encaixaries |
| ell, ella, vostè | encaixaria |
| nosaltres | encaixaríem |
| vosaltres | encaixaríeu |
| ells, elles, vostès | encaixarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | encaixa |
| (vostè) | encaixi |
| (nosaltres) | encaixem |
| (vosaltres) | encaixeu |
| (vostès) | encaixin |