Vervoeging van het werkwoord amoïnar-se

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
No t'hi amoïnis.
Maak je geen zorgen.
Infinitiefamoïnar-se
Gerundiumamoïnant-se
Voltooid deelwoordamoïnat, amoïnada, amoïnats, amoïnades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

m'amoïno
t'amoïnes
s'amoïna
ensamoïnem
usamoïneu
s'amoïnen

Imperfectieve verleden tijd

m'amoïnava
t'amoïnaves
s'amoïnava
ensamoïnàvem
usamoïnàveu
s'amoïnaven

Perfectieve verleden tijd

m'amoïní
t'amoïnares
s'amoïnà
ensamoïnàrem
usamoïnàreu
s'amoïnaren

Perifrastische verleden tijd

emvaig amoïnar
etvas (vares) amoïnar
esva amoïnar
ensvam (vàrem) amoïnar
usvau (vàreu) amoïnar
esvan (varen) amoïnar

Toekomende tijd

m'amoïnaré
t'amoïnaràs
s'amoïnarà
ensamoïnarem
usamoïnareu
s'amoïnaran

Voltooid tegenwoordige tijd

m'he amoïnat
t'has amoïnat
s'ha amoïnat
enshem (havem) amoïnat
usheu (haveu) amoïnat
s'han amoïnat

Voltooid verleden tijd

m'havia amoïnat
t'havies amoïnat
s'havia amoïnat
enshavíem amoïnat
ushavíeu amoïnat
s'havien amoïnat

Voltooid perfectieve verleden tijd

m'haguí amoïnat
t'hagueres amoïnat
s'hagué amoïnat
enshaguérem amoïnat
ushaguéreu amoïnat
s'hagueren amoïnat

Voltooid perifrastische verleden tijd

emvaig haver amoïnat
etvas (vares) haver amoïnat
esva haver amoïnat
ensvam (vàrem) haver amoïnat
usvau (vàreu) haver amoïnat
esvan (varen) haver amoïnat

Voltooid toekomende tijd

m'hauré amoïnat
t'hauràs amoïnat
s'haurà amoïnat
enshaurem amoïnat
ushaureu amoïnat
s'hauran amoïnat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

m'amoïni
t'amoïnis
s'amoïni
ensamoïnem
usamoïneu
s'amoïnin

Imperfectieve verleden tijd

m'amoïnés
t'amoïnessis
s'amoïnés
ensamoïnéssim
usamoïnéssiu
s'amoïnessin

Voltooid tegenwoordige tijd

m'hagi amoïnat
t'hagis amoïnat
s'hagi amoïnat
enshàgim amoïnat
ushàgiu amoïnat
s'hagin amoïnat

Voltooid verleden tijd

m'hagués amoïnat
t'haguessis amoïnat
s'hagués amoïnat
enshaguéssim amoïnat
ushaguéssiu amoïnat
s'haguessin amoïnat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

m'amoïnaria
t'amoïnaries
s'amoïnaria
ensamoïnaríem
usamoïnaríeu
s'amoïnarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

m'hauria (haguera) amoïnat
t'hauries (hagueres) amoïnat
s'hauria (haguera) amoïnat
enshauríem (haguérem) amoïnat
ushauríeu (haguéreu) amoïnat
s'haurien (hagueren) amoïnat

Gebiedende wijs

(t')amoïna't
(s')amoïni's
(ens)amoïnem-nos
(us)amoïneu-vos
(s')amoïnin-se

Categorieën

Vertalingen

Duits
sich kümmern, sich Sorgen machen
Engels
to worry
Spaans
inquietarse, preocuparse
Frans
s'inquiéter, se soucier
Italiaans
preoccuparsi
Nederlands
bezorgd zijn, zich zorgen maken
Portugees
afligir-se, inquietar-se, preocupar-se