Vervoeging van het werkwoord acolorir
| Infinitief | acolorir |
| Gerundium | acolorint |
| Voltooid deelwoord | acolorit, acolorida, acolorits, acolorides |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | acoloreixo |
| tu | acoloreixes |
| ell, ella, vostè | acoloreix |
| nosaltres | acolorim |
| vosaltres | acoloriu |
| ells, elles, vostès | acoloreixen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | acoloria |
| tu | acolories |
| ell, ella, vostè | acoloria |
| nosaltres | acoloríem |
| vosaltres | acoloríeu |
| ells, elles, vostès | acolorien |
Perfectieve verleden tijd
| jo | acolorí |
| tu | acolorires |
| ell, ella, vostè | acolorí |
| nosaltres | acolorírem |
| vosaltres | acoloríreu |
| ells, elles, vostès | acoloriren |
Toekomende tijd
| jo | acoloriré |
| tu | acoloriràs |
| ell, ella, vostè | acolorirà |
| nosaltres | acolorirem |
| vosaltres | acolorireu |
| ells, elles, vostès | acoloriran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | acoloreixi |
| tu | acoloreixis |
| ell, ella, vostè | acoloreixi |
| nosaltres | acolorim |
| vosaltres | acoloriu |
| ells, elles, vostès | acoloreixin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | acolorís |
| tu | acolorissis |
| ell, ella, vostè | acolorís |
| nosaltres | acoloríssim |
| vosaltres | acoloríssiu |
| ells, elles, vostès | acolorissin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | acoloriria |
| tu | acoloriries |
| ell, ella, vostè | acoloriria |
| nosaltres | acoloriríem |
| vosaltres | acoloriríeu |
| ells, elles, vostès | acoloririen |
Gebiedende wijs
| (tu) | acoloreix |
| (vostè) | acoloreixi |
| (nosaltres) | acolorim |
| (vosaltres) | acoloriu |
| (vostès) | acoloreixin |