Vervoeging van het werkwoord encerclar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefencerclar
Gerundiumencerclant
Voltooid deelwoordencerclat, encerclada, encerclats, encerclades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joencerclo
tuencercles
ell, ella, vostèencercla
nosaltresencerclem
vosaltres, vósencercleu
ells, elles, vostèsencerclen

Imperfectieve verleden tijd

joencerclava
tuencerclaves
ell, ella, vostèencerclava
nosaltresencerclàvem
vosaltres, vósencerclàveu
ells, elles, vostèsencerclaven

Perfectieve verleden tijd

joencerclí
tuencerclares
ell, ella, vostèencerclà
nosaltresencerclàrem
vosaltres, vósencerclàreu
ells, elles, vostèsencerclaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig encerclar
tuvas (vares) encerclar
ell, ella, vostèva encerclar
nosaltresvam (vàrem) encerclar
vosaltres, vósvau (vàreu) encerclar
ells, elles, vostèsvan (varen) encerclar

Toekomende tijd

joencerclaré
tuencerclaràs
ell, ella, vostèencerclarà
nosaltresencerclarem
vosaltres, vósencerclareu
ells, elles, vostèsencerclaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe encerclat
tuhas encerclat
ell, ella, vostèha encerclat
nosaltreshem (havem) encerclat
vosaltres, vósheu (haveu) encerclat
ells, elles, vostèshan encerclat

Voltooid verleden tijd

johavia encerclat
tuhavies encerclat
ell, ella, vostèhavia encerclat
nosaltreshavíem encerclat
vosaltres, vóshavíeu encerclat
ells, elles, vostèshavien encerclat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí encerclat
tuhagueres encerclat
ell, ella, vostèhagué encerclat
nosaltreshaguérem encerclat
vosaltres, vóshaguéreu encerclat
ells, elles, vostèshagueren encerclat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver encerclat
tuvas (vares) haver encerclat
ell, ella, vostèva haver encerclat
nosaltresvam (vàrem) haver encerclat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver encerclat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver encerclat

Voltooid toekomende tijd

johauré encerclat
tuhauràs encerclat
ell, ella, vostèhaurà encerclat
nosaltreshaurem encerclat
vosaltres, vóshaureu encerclat
ells, elles, vostèshauran encerclat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joencercli
tuencerclis
ell, ella, vostèencercli
nosaltresencerclem
vosaltres, vósencercleu
ells, elles, vostèsencerclin

Imperfectieve verleden tijd

joencerclés
tuencerclessis
ell, ella, vostèencerclés
nosaltresencercléssim
vosaltres, vósencercléssiu
ells, elles, vostèsencerclessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi encerclat
tuhagis encerclat
ell, ella, vostèhagi encerclat
nosaltreshàgim encerclat
vosaltres, vóshàgiu encerclat
ells, elles, vostèshagin encerclat

Voltooid verleden tijd

johagués encerclat
tuhaguessis encerclat
ell, ella, vostèhagués encerclat
nosaltreshaguéssim encerclat
vosaltres, vóshaguéssiu encerclat
ells, elles, vostèshaguessin encerclat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joencerclaria
tuencerclaries
ell, ella, vostèencerclaria
nosaltresencerclaríem
vosaltres, vósencerclaríeu
ells, elles, vostèsencerclarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) encerclat
tuhauries (hagueres) encerclat
ell, ella, vostèhauria (haguera) encerclat
nosaltreshauríem (haguérem) encerclat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) encerclat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) encerclat

Gebiedende wijs

(tu)encercla
(vostè)encercli
(nosaltres)encerclem
(vosaltres)encercleu
(vostès)encerclin

Categorieën

Vertalingen

Duits
einkreisen
Engels
to encircle
Spaans
rodear
Frans
encercler
Italiaans
circondare
Nederlands
insluiten, omheinen, omringen
Portugees
cercar, cingir, circundar, rodear