Oefen dit werkwoord
Infinitiefaguardar
Gerundiumaguardant
Voltooid deelwoordaguardat, aguardada, aguardats, aguardades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joaguardo
tuaguardes
ell, ella, vostèaguarda
nosaltresaguardem
vosaltresaguardeu
ells, elles, vostèsaguarden

Imperfectieve verleden tijd

joaguardava
tuaguardaves
ell, ella, vostèaguardava
nosaltresaguardàvem
vosaltresaguardàveu
ells, elles, vostèsaguardaven

Perfectieve verleden tijd

joaguardí
tuaguardares
ell, ella, vostèaguardà
nosaltresaguardàrem
vosaltresaguardàreu
ells, elles, vostèsaguardaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig aguardar
tuvas (vares) aguardar
ell, ella, vostèva aguardar
nosaltresvam (vàrem) aguardar
vosaltresvau (vàreu) aguardar
ells, elles, vostèsvan (varen) aguardar

Toekomende tijd

joaguardaré
tuaguardaràs
ell, ella, vostèaguardarà
nosaltresaguardarem
vosaltresaguardareu
ells, elles, vostèsaguardaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe aguardat
tuhas aguardat
ell, ella, vostèha aguardat
nosaltreshem (havem) aguardat
vosaltresheu (haveu) aguardat
ells, elles, vostèshan aguardat

Voltooid verleden tijd

johavia aguardat
tuhavies aguardat
ell, ella, vostèhavia aguardat
nosaltreshavíem aguardat
vosaltreshavíeu aguardat
ells, elles, vostèshavien aguardat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí aguardat
tuhagueres aguardat
ell, ella, vostèhagué aguardat
nosaltreshaguérem aguardat
vosaltreshaguéreu aguardat
ells, elles, vostèshagueren aguardat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver aguardat
tuvas (vares) haver aguardat
ell, ella, vostèva haver aguardat
nosaltresvam (vàrem) haver aguardat
vosaltresvau (vàreu) haver aguardat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver aguardat

Voltooid toekomende tijd

johauré aguardat
tuhauràs aguardat
ell, ella, vostèhaurà aguardat
nosaltreshaurem aguardat
vosaltreshaureu aguardat
ells, elles, vostèshauran aguardat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joaguardi
tuaguardis
ell, ella, vostèaguardi
nosaltresaguardem
vosaltresaguardeu
ells, elles, vostèsaguardin

Imperfectieve verleden tijd

joaguardés
tuaguardessis
ell, ella, vostèaguardés
nosaltresaguardéssim
vosaltresaguardéssiu
ells, elles, vostèsaguardessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi aguardat
tuhagis aguardat
ell, ella, vostèhagi aguardat
nosaltreshàgim aguardat
vosaltreshàgiu aguardat
ells, elles, vostèshagin aguardat

Voltooid verleden tijd

johagués aguardat
tuhaguessis aguardat
ell, ella, vostèhagués aguardat
nosaltreshaguéssim aguardat
vosaltreshaguéssiu aguardat
ells, elles, vostèshaguessin aguardat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joaguardaria
tuaguardaries
ell, ella, vostèaguardaria
nosaltresaguardaríem
vosaltresaguardaríeu
ells, elles, vostèsaguardarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) aguardat
tuhauries (hagueres) aguardat
ell, ella, vostèhauria (haguera) aguardat
nosaltreshauríem (haguérem) aguardat
vosaltreshauríeu (haguéreu) aguardat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) aguardat

Gebiedende wijs

(tu)aguarda
(vostè)aguardi
(nosaltres)aguardem
(vosaltres)aguardeu
(vostès)aguardin

Vertalingen

Engels
to await, to wait
Spaans
aguardar
Frans
espérer
Italiaans
sperare
Nederlands
verwachten, wachten
Portugees
aguardar