Vervoeging van het werkwoord desembocar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdesembocar
Gerundiumdesembocant
Voltooid deelwoorddesembocat, desembocada, desembocats, desembocades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesemboco
tudesemboques
ell, ella, vostèdesemboca
nosaltresdesemboquem
vosaltres, vósdesemboqueu
ells, elles, vostèsdesemboquen

Imperfectieve verleden tijd

jodesembocava
tudesembocaves
ell, ella, vostèdesembocava
nosaltresdesembocàvem
vosaltres, vósdesembocàveu
ells, elles, vostèsdesembocaven

Perfectieve verleden tijd

jodesemboquí
tudesembocares
ell, ella, vostèdesembocà
nosaltresdesembocàrem
vosaltres, vósdesembocàreu
ells, elles, vostèsdesembocaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig desembocar
tuvas (vares) desembocar
ell, ella, vostèva desembocar
nosaltresvam (vàrem) desembocar
vosaltres, vósvau (vàreu) desembocar
ells, elles, vostèsvan (varen) desembocar

Toekomende tijd

jodesembocaré
tudesembocaràs
ell, ella, vostèdesembocarà
nosaltresdesembocarem
vosaltres, vósdesembocareu
ells, elles, vostèsdesembocaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe desembocat
tuhas desembocat
ell, ella, vostèha desembocat
nosaltreshem (havem) desembocat
vosaltres, vósheu (haveu) desembocat
ells, elles, vostèshan desembocat

Voltooid verleden tijd

johavia desembocat
tuhavies desembocat
ell, ella, vostèhavia desembocat
nosaltreshavíem desembocat
vosaltres, vóshavíeu desembocat
ells, elles, vostèshavien desembocat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí desembocat
tuhagueres desembocat
ell, ella, vostèhagué desembocat
nosaltreshaguérem desembocat
vosaltres, vóshaguéreu desembocat
ells, elles, vostèshagueren desembocat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver desembocat
tuvas (vares) haver desembocat
ell, ella, vostèva haver desembocat
nosaltresvam (vàrem) haver desembocat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver desembocat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desembocat

Voltooid toekomende tijd

johauré desembocat
tuhauràs desembocat
ell, ella, vostèhaurà desembocat
nosaltreshaurem desembocat
vosaltres, vóshaureu desembocat
ells, elles, vostèshauran desembocat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesemboqui
tudesemboquis
ell, ella, vostèdesemboqui
nosaltresdesemboquem
vosaltres, vósdesemboqueu
ells, elles, vostèsdesemboquin

Imperfectieve verleden tijd

jodesemboqués
tudesemboquessis
ell, ella, vostèdesemboqués
nosaltresdesemboquéssim
vosaltres, vósdesemboquéssiu
ells, elles, vostèsdesemboquessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi desembocat
tuhagis desembocat
ell, ella, vostèhagi desembocat
nosaltreshàgim desembocat
vosaltres, vóshàgiu desembocat
ells, elles, vostèshagin desembocat

Voltooid verleden tijd

johagués desembocat
tuhaguessis desembocat
ell, ella, vostèhagués desembocat
nosaltreshaguéssim desembocat
vosaltres, vóshaguéssiu desembocat
ells, elles, vostèshaguessin desembocat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodesembocaria
tudesembocaries
ell, ella, vostèdesembocaria
nosaltresdesembocaríem
vosaltres, vósdesembocaríeu
ells, elles, vostèsdesembocarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) desembocat
tuhauries (hagueres) desembocat
ell, ella, vostèhauria (haguera) desembocat
nosaltreshauríem (haguérem) desembocat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) desembocat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desembocat

Gebiedende wijs

(tu)desemboca
(vostè)desemboqui
(nosaltres)desemboquem
(vosaltres)desemboqueu
(vostès)desemboquin

Categorieën

Vertalingen

Duits
einmünden, münden
Engels
to culminate, to flow
Spaans
desembocar
Frans
déboucher
Italiaans
sboccare, sfociare
Nederlands
uitmonden, uitvloeien
Portugees
desembocar