Vervoeging van het werkwoord preocupar-se
- No et preocupis, tot anirà bé.
- Maak je geen zorgen, alles komt goed.
| Infinitief | preocupar-se |
|---|---|
| Gerundium | preocupant-se |
| Voltooid deelwoord | preocupat, preocupada, preocupats, preocupades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | preocupo |
|---|---|
| et | preocupes |
| es | preocupa |
| ens | preocupem |
| us | preocupeu |
| es | preocupen |
Imperfectieve verleden tijd
| em | preocupava |
|---|---|
| et | preocupaves |
| es | preocupava |
| ens | preocupàvem |
| us | preocupàveu |
| es | preocupaven |
Perfectieve verleden tijd
| em | preocupí |
|---|---|
| et | preocupares |
| es | preocupà |
| ens | preocupàrem |
| us | preocupàreu |
| es | preocuparen |
Perifrastische verleden tijd
| em | vaig preocupar |
|---|---|
| et | vas (vares) preocupar |
| es | va preocupar |
| ens | vam (vàrem) preocupar |
| us | vau (vàreu) preocupar |
| es | van (varen) preocupar |
Toekomende tijd
| em | preocuparé |
|---|---|
| et | preocuparàs |
| es | preocuparà |
| ens | preocuparem |
| us | preocupareu |
| es | preocuparan |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | he preocupat |
|---|---|
| t' | has preocupat |
| s' | ha preocupat |
| ens | hem (havem) preocupat |
| us | heu (haveu) preocupat |
| s' | han preocupat |
Voltooid verleden tijd
| m' | havia preocupat |
|---|---|
| t' | havies preocupat |
| s' | havia preocupat |
| ens | havíem preocupat |
| us | havíeu preocupat |
| s' | havien preocupat |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| m' | haguí preocupat |
|---|---|
| t' | hagueres preocupat |
| s' | hagué preocupat |
| ens | haguérem preocupat |
| us | haguéreu preocupat |
| s' | hagueren preocupat |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| em | vaig haver preocupat |
|---|---|
| et | vas (vares) haver preocupat |
| es | va haver preocupat |
| ens | vam (vàrem) haver preocupat |
| us | vau (vàreu) haver preocupat |
| es | van (varen) haver preocupat |
Voltooid toekomende tijd
| m' | hauré preocupat |
|---|---|
| t' | hauràs preocupat |
| s' | haurà preocupat |
| ens | haurem preocupat |
| us | haureu preocupat |
| s' | hauran preocupat |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| em | preocupi |
|---|---|
| et | preocupis |
| es | preocupi |
| ens | preocupem |
| us | preocupeu |
| es | preocupin |
Imperfectieve verleden tijd
| em | preocupés |
|---|---|
| et | preocupessis |
| es | preocupés |
| ens | preocupéssim |
| us | preocupéssiu |
| es | preocupessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| m' | hagi preocupat |
|---|---|
| t' | hagis preocupat |
| s' | hagi preocupat |
| ens | hàgim preocupat |
| us | hàgiu preocupat |
| s' | hagin preocupat |
Voltooid verleden tijd
| m' | hagués preocupat |
|---|---|
| t' | haguessis preocupat |
| s' | hagués preocupat |
| ens | haguéssim preocupat |
| us | haguéssiu preocupat |
| s' | haguessin preocupat |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| em | preocuparia |
|---|---|
| et | preocuparies |
| es | preocuparia |
| ens | preocuparíem |
| us | preocuparíeu |
| es | preocuparien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| m' | hauria (haguera) preocupat |
|---|---|
| t' | hauries (hagueres) preocupat |
| s' | hauria (haguera) preocupat |
| ens | hauríem (haguérem) preocupat |
| us | hauríeu (haguéreu) preocupat |
| s' | haurien (hagueren) preocupat |
Gebiedende wijs
| (et) | preocupa't |
|---|---|
| (es) | preocupi's |
| (ens) | preocupem-nos |
| (us) | preocupeu-vos |
| (es) | preocupin-se |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- sich Sorgen machen
- Engels
- to get worried, to worry
- Spaans
- preocuparse
- Italiaans
- preoccuparsi
- Nederlands
- bezorgd zijn, zich zorgen maken
- Portugees
- preocupar-se