Vervoeging van het werkwoord desobeir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefdesobeir
Gerundiumdesobeint
Voltooid deelwoorddesobeït, desobeïda, desobeïts, desobeïdes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesobeeixo
tudesobeeixes
ell, ella, vostèdesobeeix
nosaltresdesobeïm
vosaltresdesobeïu
ells, elles, vostèsdesobeeixen

Imperfectieve verleden tijd

jodesobeïa
tudesobeïes
ell, ella, vostèdesobeïa
nosaltresdesobeíem
vosaltresdesobeíeu
ells, elles, vostèsdesobeïen

Perfectieve verleden tijd

jodesobeí
tudesobeïres
ell, ella, vostèdesobeí
nosaltresdesobeírem
vosaltresdesobeíreu
ells, elles, vostèsdesobeïren

Perifrastische verleden tijd

jovaig desobeir
tuvas (vares) desobeir
ell, ella, vostèva desobeir
nosaltresvam (vàrem) desobeir
vosaltresvau (vàreu) desobeir
ells, elles, vostèsvan (varen) desobeir

Toekomende tijd

jodesobeiré
tudesobeiràs
ell, ella, vostèdesobeirà
nosaltresdesobeirem
vosaltresdesobeireu
ells, elles, vostèsdesobeiran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe desobeït
tuhas desobeït
ell, ella, vostèha desobeït
nosaltreshem (havem) desobeït
vosaltresheu (haveu) desobeït
ells, elles, vostèshan desobeït

Voltooid verleden tijd

johavia desobeït
tuhavies desobeït
ell, ella, vostèhavia desobeït
nosaltreshavíem desobeït
vosaltreshavíeu desobeït
ells, elles, vostèshavien desobeït

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí desobeït
tuhagueres desobeït
ell, ella, vostèhagué desobeït
nosaltreshaguérem desobeït
vosaltreshaguéreu desobeït
ells, elles, vostèshagueren desobeït

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver desobeït
tuvas (vares) haver desobeït
ell, ella, vostèva haver desobeït
nosaltresvam (vàrem) haver desobeït
vosaltresvau (vàreu) haver desobeït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver desobeït

Voltooid toekomende tijd

johauré desobeït
tuhauràs desobeït
ell, ella, vostèhaurà desobeït
nosaltreshaurem desobeït
vosaltreshaureu desobeït
ells, elles, vostèshauran desobeït

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jodesobeeixi
tudesobeeixis
ell, ella, vostèdesobeeixi
nosaltresdesobeïm
vosaltresdesobeïu
ells, elles, vostèsdesobeeixin

Imperfectieve verleden tijd

jodesobeís
tudesobeïssis
ell, ella, vostèdesobeís
nosaltresdesobeíssim
vosaltresdesobeíssiu
ells, elles, vostèsdesobeïssin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi desobeït
tuhagis desobeït
ell, ella, vostèhagi desobeït
nosaltreshàgim desobeït
vosaltreshàgiu desobeït
ells, elles, vostèshagin desobeït

Voltooid verleden tijd

johagués desobeït
tuhaguessis desobeït
ell, ella, vostèhagués desobeït
nosaltreshaguéssim desobeït
vosaltreshaguéssiu desobeït
ells, elles, vostèshaguessin desobeït

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jodesobeiria
tudesobeiries
ell, ella, vostèdesobeiria
nosaltresdesobeiríem
vosaltresdesobeiríeu
ells, elles, vostèsdesobeirien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) desobeït
tuhauries (hagueres) desobeït
ell, ella, vostèhauria (haguera) desobeït
nosaltreshauríem (haguérem) desobeït
vosaltreshauríeu (haguéreu) desobeït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) desobeït

Gebiedende wijs

(tu)desobeeix
(vostè)desobeeixi
(nosaltres)desobeïm
(vosaltres)desobeïu
(vostès)desobeeixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
nicht gehorchen; ungehorsam sein
Engels
to disobey
Spaans
desobedecer
Frans
désobéir
Italiaans
disobbedire; disubbidire
Nederlands
ongehoorzaam zijn
Portugees
desobedecer