Vervoeging van het werkwoord constrènyer

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefconstrènyer
Gerundiumconstrenyent
Voltooid deelwoordconstret, constreta, constrets, constretes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joconstrenyo
tuconstrenys
ell, ella, vostèconstreny
nosaltresconstrenyem
vosaltres, vósconstrenyeu
ells, elles, vostèsconstrenyen

Imperfectieve verleden tijd

joconstrenyia
tuconstrenyies
ell, ella, vostèconstrenyia
nosaltresconstrenyíem
vosaltres, vósconstrenyíeu
ells, elles, vostèsconstrenyien

Perfectieve verleden tijd

joconstrenyí
tuconstrenyeres
ell, ella, vostèconstrenyé
nosaltresconstrenyérem
vosaltres, vósconstrenyéreu
ells, elles, vostèsconstrenyeren

Perifrastische verleden tijd

jovaig constrènyer
tuvas (vares) constrènyer
ell, ella, vostèva constrènyer
nosaltresvam (vàrem) constrènyer
vosaltres, vósvau (vàreu) constrènyer
ells, elles, vostèsvan (varen) constrènyer

Toekomende tijd

joconstrenyeré
tuconstrenyeràs
ell, ella, vostèconstrenyerà
nosaltresconstrenyerem
vosaltres, vósconstrenyereu
ells, elles, vostèsconstrenyeran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe constret
tuhas constret
ell, ella, vostèha constret
nosaltreshem (havem) constret
vosaltres, vósheu (haveu) constret
ells, elles, vostèshan constret

Voltooid verleden tijd

johavia constret
tuhavies constret
ell, ella, vostèhavia constret
nosaltreshavíem constret
vosaltres, vóshavíeu constret
ells, elles, vostèshavien constret

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí constret
tuhagueres constret
ell, ella, vostèhagué constret
nosaltreshaguérem constret
vosaltres, vóshaguéreu constret
ells, elles, vostèshagueren constret

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver constret
tuvas (vares) haver constret
ell, ella, vostèva haver constret
nosaltresvam (vàrem) haver constret
vosaltres, vósvau (vàreu) haver constret
ells, elles, vostèsvan (varen) haver constret

Voltooid toekomende tijd

johauré constret
tuhauràs constret
ell, ella, vostèhaurà constret
nosaltreshaurem constret
vosaltres, vóshaureu constret
ells, elles, vostèshauran constret

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joconstrenyi
tuconstrenyis
ell, ella, vostèconstrenyi
nosaltresconstrenyem
vosaltres, vósconstrenyeu
ells, elles, vostèsconstrenyin

Imperfectieve verleden tijd

joconstrenyés
tuconstrenyessis
ell, ella, vostèconstrenyés
nosaltresconstrenyéssim
vosaltres, vósconstrenyéssiu
ells, elles, vostèsconstrenyessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi constret
tuhagis constret
ell, ella, vostèhagi constret
nosaltreshàgim constret
vosaltres, vóshàgiu constret
ells, elles, vostèshagin constret

Voltooid verleden tijd

johagués constret
tuhaguessis constret
ell, ella, vostèhagués constret
nosaltreshaguéssim constret
vosaltres, vóshaguéssiu constret
ells, elles, vostèshaguessin constret

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joconstrenyeria
tuconstrenyeries
ell, ella, vostèconstrenyeria
nosaltresconstrenyeríem
vosaltres, vósconstrenyeríeu
ells, elles, vostèsconstrenyerien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) constret
tuhauries (hagueres) constret
ell, ella, vostèhauria (haguera) constret
nosaltreshauríem (haguérem) constret
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) constret
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) constret

Gebiedende wijs

(tu)constreny
(vostè)constrenyi
(nosaltres)constrenyem
(vosaltres)constrenyeu
(vostès)constrenyin

Categorieën

Vertalingen

Engels
to compel
Spaans
constreñir
Frans
contraindre
Portugees
constranger