Vervoeging van het werkwoord aparellar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefaparellar
Gerundiumaparellant
Voltooid deelwoordaparellat, aparellada, aparellats, aparellades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joaparello
tuaparelles
ell, ella, vostèaparella
nosaltresaparellem
vosaltresaparelleu
ells, elles, vostèsaparellen

Imperfectieve verleden tijd

joaparellava
tuaparellaves
ell, ella, vostèaparellava
nosaltresaparellàvem
vosaltresaparellàveu
ells, elles, vostèsaparellaven

Perfectieve verleden tijd

joaparellí
tuaparellares
ell, ella, vostèaparellà
nosaltresaparellàrem
vosaltresaparellàreu
ells, elles, vostèsaparellaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig aparellar
tuvas (vares) aparellar
ell, ella, vostèva aparellar
nosaltresvam (vàrem) aparellar
vosaltresvau (vàreu) aparellar
ells, elles, vostèsvan (varen) aparellar

Toekomende tijd

joaparellaré
tuaparellaràs
ell, ella, vostèaparellarà
nosaltresaparellarem
vosaltresaparellareu
ells, elles, vostèsaparellaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe aparellat
tuhas aparellat
ell, ella, vostèha aparellat
nosaltreshem (havem) aparellat
vosaltresheu (haveu) aparellat
ells, elles, vostèshan aparellat

Voltooid verleden tijd

johavia aparellat
tuhavies aparellat
ell, ella, vostèhavia aparellat
nosaltreshavíem aparellat
vosaltreshavíeu aparellat
ells, elles, vostèshavien aparellat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí aparellat
tuhagueres aparellat
ell, ella, vostèhagué aparellat
nosaltreshaguérem aparellat
vosaltreshaguéreu aparellat
ells, elles, vostèshagueren aparellat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver aparellat
tuvas (vares) haver aparellat
ell, ella, vostèva haver aparellat
nosaltresvam (vàrem) haver aparellat
vosaltresvau (vàreu) haver aparellat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver aparellat

Voltooid toekomende tijd

johauré aparellat
tuhauràs aparellat
ell, ella, vostèhaurà aparellat
nosaltreshaurem aparellat
vosaltreshaureu aparellat
ells, elles, vostèshauran aparellat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joaparelli
tuaparellis
ell, ella, vostèaparelli
nosaltresaparellem
vosaltresaparelleu
ells, elles, vostèsaparellin

Imperfectieve verleden tijd

joaparellés
tuaparellessis
ell, ella, vostèaparellés
nosaltresaparelléssim
vosaltresaparelléssiu
ells, elles, vostèsaparellessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi aparellat
tuhagis aparellat
ell, ella, vostèhagi aparellat
nosaltreshàgim aparellat
vosaltreshàgiu aparellat
ells, elles, vostèshagin aparellat

Voltooid verleden tijd

johagués aparellat
tuhaguessis aparellat
ell, ella, vostèhagués aparellat
nosaltreshaguéssim aparellat
vosaltreshaguéssiu aparellat
ells, elles, vostèshaguessin aparellat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joaparellaria
tuaparellaries
ell, ella, vostèaparellaria
nosaltresaparellaríem
vosaltresaparellaríeu
ells, elles, vostèsaparellarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) aparellat
tuhauries (hagueres) aparellat
ell, ella, vostèhauria (haguera) aparellat
nosaltreshauríem (haguérem) aparellat
vosaltreshauríeu (haguéreu) aparellat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) aparellat

Gebiedende wijs

(tu)aparella
(vostè)aparelli
(nosaltres)aparellem
(vosaltres)aparelleu
(vostès)aparellin

Categorieën

Vertalingen

Duits
paaren
Engels
to mate; to pair
Spaans
aparear; aparejar; emparejar
Frans
agréer; apparier
Italiaans
apparecchiare; guarnire