Vervoeging van het werkwoord amonestar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefamonestar
Gerundiumamonestant
Voltooid deelwoordamonestat, amonestada, amonestats, amonestades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joamonesto
tuamonestes
ell, ella, vostèamonesta
nosaltresamonestem
vosaltresamonesteu
ells, elles, vostèsamonesten

Imperfectieve verleden tijd

joamonestava
tuamonestaves
ell, ella, vostèamonestava
nosaltresamonestàvem
vosaltresamonestàveu
ells, elles, vostèsamonestaven

Perfectieve verleden tijd

joamonestí
tuamonestares
ell, ella, vostèamonestà
nosaltresamonestàrem
vosaltresamonestàreu
ells, elles, vostèsamonestaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig amonestar
tuvas (vares) amonestar
ell, ella, vostèva amonestar
nosaltresvam (vàrem) amonestar
vosaltresvau (vàreu) amonestar
ells, elles, vostèsvan (varen) amonestar

Toekomende tijd

joamonestaré
tuamonestaràs
ell, ella, vostèamonestarà
nosaltresamonestarem
vosaltresamonestareu
ells, elles, vostèsamonestaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe amonestat
tuhas amonestat
ell, ella, vostèha amonestat
nosaltreshem (havem) amonestat
vosaltresheu (haveu) amonestat
ells, elles, vostèshan amonestat

Voltooid verleden tijd

johavia amonestat
tuhavies amonestat
ell, ella, vostèhavia amonestat
nosaltreshavíem amonestat
vosaltreshavíeu amonestat
ells, elles, vostèshavien amonestat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí amonestat
tuhagueres amonestat
ell, ella, vostèhagué amonestat
nosaltreshaguérem amonestat
vosaltreshaguéreu amonestat
ells, elles, vostèshagueren amonestat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver amonestat
tuvas (vares) haver amonestat
ell, ella, vostèva haver amonestat
nosaltresvam (vàrem) haver amonestat
vosaltresvau (vàreu) haver amonestat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver amonestat

Voltooid toekomende tijd

johauré amonestat
tuhauràs amonestat
ell, ella, vostèhaurà amonestat
nosaltreshaurem amonestat
vosaltreshaureu amonestat
ells, elles, vostèshauran amonestat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joamonesti
tuamonestis
ell, ella, vostèamonesti
nosaltresamonestem
vosaltresamonesteu
ells, elles, vostèsamonestin

Imperfectieve verleden tijd

joamonestés
tuamonestessis
ell, ella, vostèamonestés
nosaltresamonestéssim
vosaltresamonestéssiu
ells, elles, vostèsamonestessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi amonestat
tuhagis amonestat
ell, ella, vostèhagi amonestat
nosaltreshàgim amonestat
vosaltreshàgiu amonestat
ells, elles, vostèshagin amonestat

Voltooid verleden tijd

johagués amonestat
tuhaguessis amonestat
ell, ella, vostèhagués amonestat
nosaltreshaguéssim amonestat
vosaltreshaguéssiu amonestat
ells, elles, vostèshaguessin amonestat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joamonestaria
tuamonestaries
ell, ella, vostèamonestaria
nosaltresamonestaríem
vosaltresamonestaríeu
ells, elles, vostèsamonestarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) amonestat
tuhauries (hagueres) amonestat
ell, ella, vostèhauria (haguera) amonestat
nosaltreshauríem (haguérem) amonestat
vosaltreshauríeu (haguéreu) amonestat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) amonestat

Gebiedende wijs

(tu)amonesta
(vostè)amonesti
(nosaltres)amonestem
(vosaltres)amonesteu
(vostès)amonestin

Categorieën

Vertalingen

Duits
ermahnen; verwarnen
Engels
to admonish; to warn
Spaans
amonestar
Frans
admonester
Italiaans
ammonire
Nederlands
vermanen; waarschuwen
Portugees
admoestar