Vervoeging van het werkwoord sostreure

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefsostreure
Gerundiumsostraient
Voltooid deelwoordsostret, sostreta, sostrets, sostretes

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

josostrec
tusostreus
ell, ella, vostèsostreu
nosaltressostraiem
vosaltres, vóssostraieu
ells, elles, vostèssostreuen

Imperfectieve verleden tijd

josostreia
tusostreies
ell, ella, vostèsostreia
nosaltressostrèiem
vosaltres, vóssostrèieu
ells, elles, vostèssostreien

Perfectieve verleden tijd

josostraguí
tusostragueres
ell, ella, vostèsostragué
nosaltressostraguérem
vosaltres, vóssostraguéreu
ells, elles, vostèssostragueren

Perifrastische verleden tijd

jovaig sostreure
tuvas (vares) sostreure
ell, ella, vostèva sostreure
nosaltresvam (vàrem) sostreure
vosaltres, vósvau (vàreu) sostreure
ells, elles, vostèsvan (varen) sostreure

Toekomende tijd

josostrauré
tusostrauràs
ell, ella, vostèsostraurà
nosaltressostraurem
vosaltres, vóssostraureu
ells, elles, vostèssostrauran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe sostret
tuhas sostret
ell, ella, vostèha sostret
nosaltreshem (havem) sostret
vosaltres, vósheu (haveu) sostret
ells, elles, vostèshan sostret

Voltooid verleden tijd

johavia sostret
tuhavies sostret
ell, ella, vostèhavia sostret
nosaltreshavíem sostret
vosaltres, vóshavíeu sostret
ells, elles, vostèshavien sostret

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí sostret
tuhagueres sostret
ell, ella, vostèhagué sostret
nosaltreshaguérem sostret
vosaltres, vóshaguéreu sostret
ells, elles, vostèshagueren sostret

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver sostret
tuvas (vares) haver sostret
ell, ella, vostèva haver sostret
nosaltresvam (vàrem) haver sostret
vosaltres, vósvau (vàreu) haver sostret
ells, elles, vostèsvan (varen) haver sostret

Voltooid toekomende tijd

johauré sostret
tuhauràs sostret
ell, ella, vostèhaurà sostret
nosaltreshaurem sostret
vosaltres, vóshaureu sostret
ells, elles, vostèshauran sostret

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

josostregui
tusostreguis
ell, ella, vostèsostregui
nosaltressostraguem
vosaltres, vóssostragueu
ells, elles, vostèssostreguin

Imperfectieve verleden tijd

josostragués
tusostraguessis
ell, ella, vostèsostragués
nosaltressostraguéssim
vosaltres, vóssostraguéssiu
ells, elles, vostèssostraguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi sostret
tuhagis sostret
ell, ella, vostèhagi sostret
nosaltreshàgim sostret
vosaltres, vóshàgiu sostret
ells, elles, vostèshagin sostret

Voltooid verleden tijd

johagués sostret
tuhaguessis sostret
ell, ella, vostèhagués sostret
nosaltreshaguéssim sostret
vosaltres, vóshaguéssiu sostret
ells, elles, vostèshaguessin sostret

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

josostrauria
tusostrauries
ell, ella, vostèsostrauria
nosaltressostrauríem
vosaltres, vóssostrauríeu
ells, elles, vostèssostraurien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) sostret
tuhauries (hagueres) sostret
ell, ella, vostèhauria (haguera) sostret
nosaltreshauríem (haguérem) sostret
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) sostret
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) sostret

Gebiedende wijs

(tu)sostreu
(vostè)sostregui
(nosaltres)sostraguem
(vosaltres)sostraieu
(vostès)sostreguin

Categorieën

Vertalingen

Duits
abziehen, entziehen, subtrahieren
Engels
to withdraw
Spaans
sustraer
Frans
soustraire
Italiaans
sottrarre
Nederlands
onttrekken, ontvreemden, verduisteren
Portugees
subtrair