Vervoeging van het werkwoord hipotecar
| Infinitief | hipotecar |
| Gerundium | hipotecant |
| Voltooid deelwoord | hipotecat, hipotecada, hipotecats, hipotecades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | hipoteco |
| tu | hipoteques |
| ell, ella, vostè | hipoteca |
| nosaltres | hipotequem |
| vosaltres | hipotequeu |
| ells, elles, vostès | hipotequen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | hipotecava |
| tu | hipotecaves |
| ell, ella, vostè | hipotecava |
| nosaltres | hipotecàvem |
| vosaltres | hipotecàveu |
| ells, elles, vostès | hipotecaven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | hipotequí |
| tu | hipotecares |
| ell, ella, vostè | hipotecà |
| nosaltres | hipotecàrem |
| vosaltres | hipotecàreu |
| ells, elles, vostès | hipotecaren |
Toekomende tijd
| jo | hipotecaré |
| tu | hipotecaràs |
| ell, ella, vostè | hipotecarà |
| nosaltres | hipotecarem |
| vosaltres | hipotecareu |
| ells, elles, vostès | hipotecaran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | hipotequi |
| tu | hipotequis |
| ell, ella, vostè | hipotequi |
| nosaltres | hipotequem |
| vosaltres | hipotequeu |
| ells, elles, vostès | hipotequin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | hipotequés |
| tu | hipotequessis |
| ell, ella, vostè | hipotequés |
| nosaltres | hipotequéssim |
| vosaltres | hipotequéssiu |
| ells, elles, vostès | hipotequessin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | hipotecaria |
| tu | hipotecaries |
| ell, ella, vostè | hipotecaria |
| nosaltres | hipotecaríem |
| vosaltres | hipotecaríeu |
| ells, elles, vostès | hipotecarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | hipoteca |
| (vostè) | hipotequi |
| (nosaltres) | hipotequem |
| (vosaltres) | hipotequeu |
| (vostès) | hipotequin |