Vervoeging van het werkwoord aplegar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefaplegar
Gerundiumaplegant
Voltooid deelwoordaplegat, aplegada, aplegats, aplegades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joaplego
tuaplegues
ell, ella, vostèaplega
nosaltresapleguem
vosaltres, vósaplegueu
ells, elles, vostèsapleguen

Imperfectieve verleden tijd

joaplegava
tuaplegaves
ell, ella, vostèaplegava
nosaltresaplegàvem
vosaltres, vósaplegàveu
ells, elles, vostèsaplegaven

Perfectieve verleden tijd

joapleguí
tuaplegares
ell, ella, vostèaplegà
nosaltresaplegàrem
vosaltres, vósaplegàreu
ells, elles, vostèsaplegaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig aplegar
tuvas (vares) aplegar
ell, ella, vostèva aplegar
nosaltresvam (vàrem) aplegar
vosaltres, vósvau (vàreu) aplegar
ells, elles, vostèsvan (varen) aplegar

Toekomende tijd

joaplegaré
tuaplegaràs
ell, ella, vostèaplegarà
nosaltresaplegarem
vosaltres, vósaplegareu
ells, elles, vostèsaplegaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe aplegat
tuhas aplegat
ell, ella, vostèha aplegat
nosaltreshem (havem) aplegat
vosaltres, vósheu (haveu) aplegat
ells, elles, vostèshan aplegat

Voltooid verleden tijd

johavia aplegat
tuhavies aplegat
ell, ella, vostèhavia aplegat
nosaltreshavíem aplegat
vosaltres, vóshavíeu aplegat
ells, elles, vostèshavien aplegat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí aplegat
tuhagueres aplegat
ell, ella, vostèhagué aplegat
nosaltreshaguérem aplegat
vosaltres, vóshaguéreu aplegat
ells, elles, vostèshagueren aplegat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver aplegat
tuvas (vares) haver aplegat
ell, ella, vostèva haver aplegat
nosaltresvam (vàrem) haver aplegat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver aplegat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver aplegat

Voltooid toekomende tijd

johauré aplegat
tuhauràs aplegat
ell, ella, vostèhaurà aplegat
nosaltreshaurem aplegat
vosaltres, vóshaureu aplegat
ells, elles, vostèshauran aplegat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joaplegui
tuapleguis
ell, ella, vostèaplegui
nosaltresapleguem
vosaltres, vósaplegueu
ells, elles, vostèsapleguin

Imperfectieve verleden tijd

joaplegués
tuapleguessis
ell, ella, vostèaplegués
nosaltresapleguéssim
vosaltres, vósapleguéssiu
ells, elles, vostèsapleguessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi aplegat
tuhagis aplegat
ell, ella, vostèhagi aplegat
nosaltreshàgim aplegat
vosaltres, vóshàgiu aplegat
ells, elles, vostèshagin aplegat

Voltooid verleden tijd

johagués aplegat
tuhaguessis aplegat
ell, ella, vostèhagués aplegat
nosaltreshaguéssim aplegat
vosaltres, vóshaguéssiu aplegat
ells, elles, vostèshaguessin aplegat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joaplegaria
tuaplegaries
ell, ella, vostèaplegaria
nosaltresaplegaríem
vosaltres, vósaplegaríeu
ells, elles, vostèsaplegarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) aplegat
tuhauries (hagueres) aplegat
ell, ella, vostèhauria (haguera) aplegat
nosaltreshauríem (haguérem) aplegat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) aplegat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) aplegat

Gebiedende wijs

(tu)aplega
(vostè)aplegui
(nosaltres)apleguem
(vosaltres)aplegueu
(vostès)apleguin

Categorieën

Vertalingen

Duits
einsammeln, sammeln, versammeln
Engels
to assemble, to collect, to gather
Spaans
congregar, recoger, reunir
Frans
rassembler, réunir
Italiaans
congregare, raccogliere, riunire