Vervoeging van het werkwoord endurir

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefendurir
Gerundiumendurint
Voltooid deelwoordendurit, endurida, endurits, endurides

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joendureixo
tuendureixes
ell, ella, vostèendureix
nosaltresendurim
vosaltres, vósenduriu
ells, elles, vostèsendureixen

Imperfectieve verleden tijd

joenduria
tuenduries
ell, ella, vostèenduria
nosaltresenduríem
vosaltres, vósenduríeu
ells, elles, vostèsendurien

Perfectieve verleden tijd

joendurí
tuendurires
ell, ella, vostèendurí
nosaltresendurírem
vosaltres, vósenduríreu
ells, elles, vostèsenduriren

Perifrastische verleden tijd

jovaig endurir
tuvas (vares) endurir
ell, ella, vostèva endurir
nosaltresvam (vàrem) endurir
vosaltres, vósvau (vàreu) endurir
ells, elles, vostèsvan (varen) endurir

Toekomende tijd

joenduriré
tuenduriràs
ell, ella, vostèendurirà
nosaltresendurirem
vosaltres, vósendurireu
ells, elles, vostèsenduriran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe endurit
tuhas endurit
ell, ella, vostèha endurit
nosaltreshem (havem) endurit
vosaltres, vósheu (haveu) endurit
ells, elles, vostèshan endurit

Voltooid verleden tijd

johavia endurit
tuhavies endurit
ell, ella, vostèhavia endurit
nosaltreshavíem endurit
vosaltres, vóshavíeu endurit
ells, elles, vostèshavien endurit

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí endurit
tuhagueres endurit
ell, ella, vostèhagué endurit
nosaltreshaguérem endurit
vosaltres, vóshaguéreu endurit
ells, elles, vostèshagueren endurit

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver endurit
tuvas (vares) haver endurit
ell, ella, vostèva haver endurit
nosaltresvam (vàrem) haver endurit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver endurit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver endurit

Voltooid toekomende tijd

johauré endurit
tuhauràs endurit
ell, ella, vostèhaurà endurit
nosaltreshaurem endurit
vosaltres, vóshaureu endurit
ells, elles, vostèshauran endurit

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joendureixi
tuendureixis
ell, ella, vostèendureixi
nosaltresendurim
vosaltres, vósenduriu
ells, elles, vostèsendureixin

Imperfectieve verleden tijd

joendurís
tuendurissis
ell, ella, vostèendurís
nosaltresenduríssim
vosaltres, vósenduríssiu
ells, elles, vostèsendurissin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi endurit
tuhagis endurit
ell, ella, vostèhagi endurit
nosaltreshàgim endurit
vosaltres, vóshàgiu endurit
ells, elles, vostèshagin endurit

Voltooid verleden tijd

johagués endurit
tuhaguessis endurit
ell, ella, vostèhagués endurit
nosaltreshaguéssim endurit
vosaltres, vóshaguéssiu endurit
ells, elles, vostèshaguessin endurit

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joenduriria
tuenduriries
ell, ella, vostèenduriria
nosaltresenduriríem
vosaltres, vósenduriríeu
ells, elles, vostèsenduririen

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) endurit
tuhauries (hagueres) endurit
ell, ella, vostèhauria (haguera) endurit
nosaltreshauríem (haguérem) endurit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) endurit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) endurit

Gebiedende wijs

(tu)endureix
(vostè)endureixi
(nosaltres)endurim
(vosaltres)enduriu
(vostès)endureixin

Categorieën

Vertalingen

Duits
hart machen, verhärten
Engels
to harden, to stiffen, to toughen
Spaans
endurecer
Frans
durcir, tremper
Italiaans
indurire
Nederlands
hard maken, stijf maken, verharden, verstijven
Portugees
endurecer