Verb üben Teilen
Infinitivendurir
Gerundiumendurint
Partizipendurit, endurida, endurits, endurides

Indikativ

Präsens

joendureixo
tuendureixes
ell, ella, vostèendureix
nosaltresendurim
vosaltres, vósenduriu
ells, elles, vostèsendureixen

Imperfekt

joenduria
tuenduries
ell, ella, vostèenduria
nosaltresenduríem
vosaltres, vósenduríeu
ells, elles, vostèsendurien

Präteritum

joendurí
tuendurires
ell, ella, vostèendurí
nosaltresendurírem
vosaltres, vósenduríreu
ells, elles, vostèsenduriren

Periphrastische Präteritum

jovaig endurir
tuvas (vares) endurir
ell, ella, vostèva endurir
nosaltresvam (vàrem) endurir
vosaltres, vósvau (vàreu) endurir
ells, elles, vostèsvan (varen) endurir

Futur I

joenduriré
tuenduriràs
ell, ella, vostèendurirà
nosaltresendurirem
vosaltres, vósendurireu
ells, elles, vostèsenduriran

Perfekt

johe endurit
tuhas endurit
ell, ella, vostèha endurit
nosaltreshem (havem) endurit
vosaltres, vósheu (haveu) endurit
ells, elles, vostèshan endurit

Plusquamperfekt

johavia endurit
tuhavies endurit
ell, ella, vostèhavia endurit
nosaltreshavíem endurit
vosaltres, vóshavíeu endurit
ells, elles, vostèshavien endurit

Vollendetes Perfekt

johaguí endurit
tuhagueres endurit
ell, ella, vostèhagué endurit
nosaltreshaguérem endurit
vosaltres, vóshaguéreu endurit
ells, elles, vostèshagueren endurit

Passat anterior perifràstic

jovaig haver endurit
tuvas (vares) haver endurit
ell, ella, vostèva haver endurit
nosaltresvam (vàrem) haver endurit
vosaltres, vósvau (vàreu) haver endurit
ells, elles, vostèsvan (varen) haver endurit

Futur II

johauré endurit
tuhauràs endurit
ell, ella, vostèhaurà endurit
nosaltreshaurem endurit
vosaltres, vóshaureu endurit
ells, elles, vostèshauran endurit

Subjunktiv

Präsens

joendureixi
tuendureixis
ell, ella, vostèendureixi
nosaltresendurim
vosaltres, vósenduriu
ells, elles, vostèsendureixin

Imperfekt

joendurís
tuendurissis
ell, ella, vostèendurís
nosaltresenduríssim
vosaltres, vósenduríssiu
ells, elles, vostèsendurissin

Perfekt

johagi endurit
tuhagis endurit
ell, ella, vostèhagi endurit
nosaltreshàgim endurit
vosaltres, vóshàgiu endurit
ells, elles, vostèshagin endurit

Plusquamperfekt

johagués endurit
tuhaguessis endurit
ell, ella, vostèhagués endurit
nosaltreshaguéssim endurit
vosaltres, vóshaguéssiu endurit
ells, elles, vostèshaguessin endurit

Konditional

Konditional I

joenduriria
tuenduriries
ell, ella, vostèenduriria
nosaltresenduriríem
vosaltres, vósenduriríeu
ells, elles, vostèsenduririen

Konditional II

johauria (haguera) endurit
tuhauries (hagueres) endurit
ell, ella, vostèhauria (haguera) endurit
nosaltreshauríem (haguérem) endurit
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) endurit
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) endurit

Imperativ

(tu)endureix
(vostè)endureixi
(nosaltres)endurim
(vosaltres)enduriu
(vostès)endureixin

Übersetzungen

Deutsch
hart machen, verhärten
Englisch
to harden, to stiffen, to toughen
Spanisch
endurecer
Französisch
durcir, tremper
Italienisch
indurire
Niederländisch
hard maken, stijf maken, verharden, verstijven
Portugiesisch
endurecer