Vervoeging van het werkwoord complaure
| Infinitief | complaure |
|---|---|
| Gerundium | complaent |
| Voltooid deelwoord | complagut, complaguda, complaguts, complagudes |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | complac |
|---|---|
| tu | complaus |
| ell, ella, vostè | complau |
| nosaltres | complaem |
| vosaltres, vós | complaeu |
| ells, elles, vostès | complauen |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | complaïa |
|---|---|
| tu | complaïes |
| ell, ella, vostè | complaïa |
| nosaltres | complaíem |
| vosaltres, vós | complaíeu |
| ells, elles, vostès | complaïen |
Perfectieve verleden tijd
| jo | complaguí |
|---|---|
| tu | complagueres |
| ell, ella, vostè | complagué |
| nosaltres | complaguérem |
| vosaltres, vós | complaguéreu |
| ells, elles, vostès | complagueren |
Perifrastische verleden tijd
| jo | vaig complaure |
|---|---|
| tu | vas (vares) complaure |
| ell, ella, vostè | va complaure |
| nosaltres | vam (vàrem) complaure |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) complaure |
| ells, elles, vostès | van (varen) complaure |
Toekomende tijd
| jo | complauré |
|---|---|
| tu | complauràs |
| ell, ella, vostè | complaurà |
| nosaltres | complaurem |
| vosaltres, vós | complaureu |
| ells, elles, vostès | complauran |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | he complagut |
|---|---|
| tu | has complagut |
| ell, ella, vostè | ha complagut |
| nosaltres | hem (havem) complagut |
| vosaltres, vós | heu (haveu) complagut |
| ells, elles, vostès | han complagut |
Voltooid verleden tijd
| jo | havia complagut |
|---|---|
| tu | havies complagut |
| ell, ella, vostè | havia complagut |
| nosaltres | havíem complagut |
| vosaltres, vós | havíeu complagut |
| ells, elles, vostès | havien complagut |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| jo | haguí complagut |
|---|---|
| tu | hagueres complagut |
| ell, ella, vostè | hagué complagut |
| nosaltres | haguérem complagut |
| vosaltres, vós | haguéreu complagut |
| ells, elles, vostès | hagueren complagut |
Voltooid perifrastische verleden tijd
| jo | vaig haver complagut |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver complagut |
| ell, ella, vostè | va haver complagut |
| nosaltres | vam (vàrem) haver complagut |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver complagut |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver complagut |
Voltooid toekomende tijd
| jo | hauré complagut |
|---|---|
| tu | hauràs complagut |
| ell, ella, vostè | haurà complagut |
| nosaltres | haurem complagut |
| vosaltres, vós | haureu complagut |
| ells, elles, vostès | hauran complagut |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | complagui |
|---|---|
| tu | complaguis |
| ell, ella, vostè | complagui |
| nosaltres | complaguem |
| vosaltres, vós | complagueu |
| ells, elles, vostès | complaguin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | complagués |
|---|---|
| tu | complaguessis |
| ell, ella, vostè | complagués |
| nosaltres | complaguéssim |
| vosaltres, vós | complaguéssiu |
| ells, elles, vostès | complaguessin |
Voltooid tegenwoordige tijd
| jo | hagi complagut |
|---|---|
| tu | hagis complagut |
| ell, ella, vostè | hagi complagut |
| nosaltres | hàgim complagut |
| vosaltres, vós | hàgiu complagut |
| ells, elles, vostès | hagin complagut |
Voltooid verleden tijd
| jo | hagués complagut |
|---|---|
| tu | haguessis complagut |
| ell, ella, vostè | hagués complagut |
| nosaltres | haguéssim complagut |
| vosaltres, vós | haguéssiu complagut |
| ells, elles, vostès | haguessin complagut |
Voorwaardelijke wijs
Onvoltooid voorwaardelijke wijs
| jo | complauria |
|---|---|
| tu | complauries |
| ell, ella, vostè | complauria |
| nosaltres | complauríem |
| vosaltres, vós | complauríeu |
| ells, elles, vostès | complaurien |
Voltooid voorwaardelijke wijs
| jo | hauria (haguera) complagut |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) complagut |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) complagut |
| nosaltres | hauríem (haguérem) complagut |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) complagut |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) complagut |
Gebiedende wijs
| (tu) | complau |
|---|---|
| (vostè) | complagui |
| (nosaltres) | complaguem |
| (vosaltres) | complaeu |
| (vostès) | complaguin |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- gefallen, zufrieden stellen
- Engels
- to delight, to enchant, to please
- Spaans
- complacer
- Frans
- complaire
- Italiaans
- compiacere
- Nederlands
- behagen, bevallen
- Portugees
- comprazer