Vervoeging van het werkwoord arranjar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefarranjar
Gerundiumarranjant
Voltooid deelwoordarranjat, arranjada, arranjats, arranjades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joarranjo
tuarranges
ell, ella, vostèarranja
nosaltresarrangem
vosaltres, vósarrangeu
ells, elles, vostèsarrangen

Imperfectieve verleden tijd

joarranjava
tuarranjaves
ell, ella, vostèarranjava
nosaltresarranjàvem
vosaltres, vósarranjàveu
ells, elles, vostèsarranjaven

Perfectieve verleden tijd

joarrangí
tuarranjares
ell, ella, vostèarranjà
nosaltresarranjàrem
vosaltres, vósarranjàreu
ells, elles, vostèsarranjaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig arranjar
tuvas (vares) arranjar
ell, ella, vostèva arranjar
nosaltresvam (vàrem) arranjar
vosaltres, vósvau (vàreu) arranjar
ells, elles, vostèsvan (varen) arranjar

Toekomende tijd

joarranjaré
tuarranjaràs
ell, ella, vostèarranjarà
nosaltresarranjarem
vosaltres, vósarranjareu
ells, elles, vostèsarranjaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe arranjat
tuhas arranjat
ell, ella, vostèha arranjat
nosaltreshem (havem) arranjat
vosaltres, vósheu (haveu) arranjat
ells, elles, vostèshan arranjat

Voltooid verleden tijd

johavia arranjat
tuhavies arranjat
ell, ella, vostèhavia arranjat
nosaltreshavíem arranjat
vosaltres, vóshavíeu arranjat
ells, elles, vostèshavien arranjat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí arranjat
tuhagueres arranjat
ell, ella, vostèhagué arranjat
nosaltreshaguérem arranjat
vosaltres, vóshaguéreu arranjat
ells, elles, vostèshagueren arranjat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver arranjat
tuvas (vares) haver arranjat
ell, ella, vostèva haver arranjat
nosaltresvam (vàrem) haver arranjat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver arranjat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver arranjat

Voltooid toekomende tijd

johauré arranjat
tuhauràs arranjat
ell, ella, vostèhaurà arranjat
nosaltreshaurem arranjat
vosaltres, vóshaureu arranjat
ells, elles, vostèshauran arranjat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joarrangi
tuarrangis
ell, ella, vostèarrangi
nosaltresarrangem
vosaltres, vósarrangeu
ells, elles, vostèsarrangin

Imperfectieve verleden tijd

joarrangés
tuarrangessis
ell, ella, vostèarrangés
nosaltresarrangéssim
vosaltres, vósarrangéssiu
ells, elles, vostèsarrangessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi arranjat
tuhagis arranjat
ell, ella, vostèhagi arranjat
nosaltreshàgim arranjat
vosaltres, vóshàgiu arranjat
ells, elles, vostèshagin arranjat

Voltooid verleden tijd

johagués arranjat
tuhaguessis arranjat
ell, ella, vostèhagués arranjat
nosaltreshaguéssim arranjat
vosaltres, vóshaguéssiu arranjat
ells, elles, vostèshaguessin arranjat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joarranjaria
tuarranjaries
ell, ella, vostèarranjaria
nosaltresarranjaríem
vosaltres, vósarranjaríeu
ells, elles, vostèsarranjarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) arranjat
tuhauries (hagueres) arranjat
ell, ella, vostèhauria (haguera) arranjat
nosaltreshauríem (haguérem) arranjat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) arranjat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) arranjat

Gebiedende wijs

(tu)arranja
(vostè)arrangi
(nosaltres)arrangem
(vosaltres)arrangeu
(vostès)arrangin

Categorieën

Vertalingen

Duits
einrichten, herrichten, vereinbaren
Engels
to arrange
Spaans
arreglar
Frans
arranger
Italiaans
arrangiare
Nederlands
arrangeren, regelen
Portugees
arranjar
Roemeens
a aranja