Oefen dit werkwoord
Infinitieftemperar
Gerundiumtemperant
Voltooid deelwoordtemperat, temperada, temperats, temperades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jotempero
tutemperes
ell, ella, vostètempera
nosaltrestemperem
vosaltres, vóstempereu
ells, elles, vostèstemperen

Imperfectieve verleden tijd

jotemperava
tutemperaves
ell, ella, vostètemperava
nosaltrestemperàvem
vosaltres, vóstemperàveu
ells, elles, vostèstemperaven

Perfectieve verleden tijd

jotemperí
tutemperares
ell, ella, vostètemperà
nosaltrestemperàrem
vosaltres, vóstemperàreu
ells, elles, vostèstemperaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig temperar
tuvas (vares) temperar
ell, ella, vostèva temperar
nosaltresvam (vàrem) temperar
vosaltres, vósvau (vàreu) temperar
ells, elles, vostèsvan (varen) temperar

Toekomende tijd

jotemperaré
tutemperaràs
ell, ella, vostètemperarà
nosaltrestemperarem
vosaltres, vóstemperareu
ells, elles, vostèstemperaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe temperat
tuhas temperat
ell, ella, vostèha temperat
nosaltreshem (havem) temperat
vosaltres, vósheu (haveu) temperat
ells, elles, vostèshan temperat

Voltooid verleden tijd

johavia temperat
tuhavies temperat
ell, ella, vostèhavia temperat
nosaltreshavíem temperat
vosaltres, vóshavíeu temperat
ells, elles, vostèshavien temperat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí temperat
tuhagueres temperat
ell, ella, vostèhagué temperat
nosaltreshaguérem temperat
vosaltres, vóshaguéreu temperat
ells, elles, vostèshagueren temperat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver temperat
tuvas (vares) haver temperat
ell, ella, vostèva haver temperat
nosaltresvam (vàrem) haver temperat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver temperat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver temperat

Voltooid toekomende tijd

johauré temperat
tuhauràs temperat
ell, ella, vostèhaurà temperat
nosaltreshaurem temperat
vosaltres, vóshaureu temperat
ells, elles, vostèshauran temperat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jotemperi
tutemperis
ell, ella, vostètemperi
nosaltrestemperem
vosaltres, vóstempereu
ells, elles, vostèstemperin

Imperfectieve verleden tijd

jotemperés
tutemperessis
ell, ella, vostètemperés
nosaltrestemperéssim
vosaltres, vóstemperéssiu
ells, elles, vostèstemperessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi temperat
tuhagis temperat
ell, ella, vostèhagi temperat
nosaltreshàgim temperat
vosaltres, vóshàgiu temperat
ells, elles, vostèshagin temperat

Voltooid verleden tijd

johagués temperat
tuhaguessis temperat
ell, ella, vostèhagués temperat
nosaltreshaguéssim temperat
vosaltres, vóshaguéssiu temperat
ells, elles, vostèshaguessin temperat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jotemperaria
tutemperaries
ell, ella, vostètemperaria
nosaltrestemperaríem
vosaltres, vóstemperaríeu
ells, elles, vostèstemperarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) temperat
tuhauries (hagueres) temperat
ell, ella, vostèhauria (haguera) temperat
nosaltreshauríem (haguérem) temperat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) temperat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) temperat

Gebiedende wijs

(tu)tempera
(vostè)temperi
(nosaltres)temperem
(vosaltres)tempereu
(vostès)temperin

Vertalingen

Duits
mäbigen, mildern
Engels
to temper
Spaans
temperar, templar
Frans
tempérer
Italiaans
temperare
Nederlands
matigen, temperen
Portugees
acalmar, moderar, temperar