Vervoeging van het werkwoord travessar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitieftravessar
Gerundiumtravessant
Voltooid deelwoordtravessat, travessada, travessats, travessades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jotravesso
tutravesses
ell, ella, vostètravessa
nosaltrestravessem
vosaltres, vóstravesseu
ells, elles, vostèstravessen

Imperfectieve verleden tijd

jotravessava
tutravessaves
ell, ella, vostètravessava
nosaltrestravessàvem
vosaltres, vóstravessàveu
ells, elles, vostèstravessaven

Perfectieve verleden tijd

jotravessí
tutravessares
ell, ella, vostètravessà
nosaltrestravessàrem
vosaltres, vóstravessàreu
ells, elles, vostèstravessaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig travessar
tuvas (vares) travessar
ell, ella, vostèva travessar
nosaltresvam (vàrem) travessar
vosaltres, vósvau (vàreu) travessar
ells, elles, vostèsvan (varen) travessar

Toekomende tijd

jotravessaré
tutravessaràs
ell, ella, vostètravessarà
nosaltrestravessarem
vosaltres, vóstravessareu
ells, elles, vostèstravessaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe travessat
tuhas travessat
ell, ella, vostèha travessat
nosaltreshem (havem) travessat
vosaltres, vósheu (haveu) travessat
ells, elles, vostèshan travessat

Voltooid verleden tijd

johavia travessat
tuhavies travessat
ell, ella, vostèhavia travessat
nosaltreshavíem travessat
vosaltres, vóshavíeu travessat
ells, elles, vostèshavien travessat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí travessat
tuhagueres travessat
ell, ella, vostèhagué travessat
nosaltreshaguérem travessat
vosaltres, vóshaguéreu travessat
ells, elles, vostèshagueren travessat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver travessat
tuvas (vares) haver travessat
ell, ella, vostèva haver travessat
nosaltresvam (vàrem) haver travessat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver travessat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver travessat

Voltooid toekomende tijd

johauré travessat
tuhauràs travessat
ell, ella, vostèhaurà travessat
nosaltreshaurem travessat
vosaltres, vóshaureu travessat
ells, elles, vostèshauran travessat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

jotravessi
tutravessis
ell, ella, vostètravessi
nosaltrestravessem
vosaltres, vóstravesseu
ells, elles, vostèstravessin

Imperfectieve verleden tijd

jotravessés
tutravessessis
ell, ella, vostètravessés
nosaltrestravesséssim
vosaltres, vóstravesséssiu
ells, elles, vostèstravessessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi travessat
tuhagis travessat
ell, ella, vostèhagi travessat
nosaltreshàgim travessat
vosaltres, vóshàgiu travessat
ells, elles, vostèshagin travessat

Voltooid verleden tijd

johagués travessat
tuhaguessis travessat
ell, ella, vostèhagués travessat
nosaltreshaguéssim travessat
vosaltres, vóshaguéssiu travessat
ells, elles, vostèshaguessin travessat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

jotravessaria
tutravessaries
ell, ella, vostètravessaria
nosaltrestravessaríem
vosaltres, vóstravessaríeu
ells, elles, vostèstravessarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) travessat
tuhauries (hagueres) travessat
ell, ella, vostèhauria (haguera) travessat
nosaltreshauríem (haguérem) travessat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) travessat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) travessat

Gebiedende wijs

(tu)travessa
(vostè)travessi
(nosaltres)travessem
(vosaltres)travesseu
(vostès)travessin

Categorieën

Vertalingen

Duits
durchqueren
Engels
to cross
Spaans
atravesar
Frans
traverser
Italiaans
attraversare
Nederlands
doorkruisen
Portugees
atravessar