Vervoeging van het werkwoord alterar
| Infinitief | alterar |
| Gerundium | alterant |
| Voltooid deelwoord | alterat, alterada, alterats, alterades |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | altero |
| tu | alteres |
| ell, ella, vostè | altera |
| nosaltres | alterem |
| vosaltres | altereu |
| ells, elles, vostès | alteren |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | alterava |
| tu | alteraves |
| ell, ella, vostè | alterava |
| nosaltres | alteràvem |
| vosaltres | alteràveu |
| ells, elles, vostès | alteraven |
Perfectieve verleden tijd
| jo | alterí |
| tu | alterares |
| ell, ella, vostè | alterà |
| nosaltres | alteràrem |
| vosaltres | alteràreu |
| ells, elles, vostès | alteraren |
Toekomende tijd
| jo | alteraré |
| tu | alteraràs |
| ell, ella, vostè | alterarà |
| nosaltres | alterarem |
| vosaltres | alterareu |
| ells, elles, vostès | alteraran |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| jo | alteri |
| tu | alteris |
| ell, ella, vostè | alteri |
| nosaltres | alterem |
| vosaltres | altereu |
| ells, elles, vostès | alterin |
Imperfectieve verleden tijd
| jo | alterés |
| tu | alteressis |
| ell, ella, vostè | alterés |
| nosaltres | alteréssim |
| vosaltres | alteréssiu |
| ells, elles, vostès | alteressin |
Voorwaardelijke wijs
| jo | alteraria |
| tu | alteraries |
| ell, ella, vostè | alteraria |
| nosaltres | alteraríem |
| vosaltres | alteraríeu |
| ells, elles, vostès | alterarien |
Gebiedende wijs
| (tu) | altera |
| (vostè) | alteri |
| (nosaltres) | alterem |
| (vosaltres) | altereu |
| (vostès) | alterin |