Verb üben
Infinitivcalçar
Gerundiumcalçant
Partizipcalçat, calçada, calçats, calçades

Indikativ

Präsens

jocalço
tucalces
ell, ella, vostècalça
nosaltrescalcem
vosaltres, vóscalceu
ells, elles, vostèscalcen

Imperfekt

jocalçava
tucalçaves
ell, ella, vostècalçava
nosaltrescalçàvem
vosaltres, vóscalçàveu
ells, elles, vostèscalçaven

Passat simple

jocalcí
tucalçares
ell, ella, vostècalçà
nosaltrescalçàrem
vosaltres, vóscalçàreu
ells, elles, vostèscalçaren

Passat perifràstic

jovaig calçar
tuvas (vares) calçar
ell, ella, vostèva calçar
nosaltresvam (vàrem) calçar
vosaltres, vósvau (vàreu) calçar
ells, elles, vostèsvan (varen) calçar

Futur I

jocalçaré
tucalçaràs
ell, ella, vostècalçarà
nosaltrescalçarem
vosaltres, vóscalçareu
ells, elles, vostèscalçaran

Perfekt

johe calçat
tuhas calçat
ell, ella, vostèha calçat
nosaltreshem (havem) calçat
vosaltres, vósheu (haveu) calçat
ells, elles, vostèshan calçat

Plusquamperfekt

johavia calçat
tuhavies calçat
ell, ella, vostèhavia calçat
nosaltreshavíem calçat
vosaltres, vóshavíeu calçat
ells, elles, vostèshavien calçat

Passat anterior

johaguí calçat
tuhagueres calçat
ell, ella, vostèhagué calçat
nosaltreshaguérem calçat
vosaltres, vóshaguéreu calçat
ells, elles, vostèshagueren calçat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver calçat
tuvas (vares) haver calçat
ell, ella, vostèva haver calçat
nosaltresvam (vàrem) haver calçat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver calçat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver calçat

Futur II

johauré calçat
tuhauràs calçat
ell, ella, vostèhaurà calçat
nosaltreshaurem calçat
vosaltres, vóshaureu calçat
ells, elles, vostèshauran calçat

Subjunktiv

Präsens

jocalci
tucalcis
ell, ella, vostècalci
nosaltrescalcem
vosaltres, vóscalceu
ells, elles, vostèscalcin

Imperfekt

jocalcés
tucalcessis
ell, ella, vostècalcés
nosaltrescalcéssim
vosaltres, vóscalcéssiu
ells, elles, vostèscalcessin

Perfekt

johagi calçat
tuhagis calçat
ell, ella, vostèhagi calçat
nosaltreshàgim calçat
vosaltres, vóshàgiu calçat
ells, elles, vostèshagin calçat

Plusquamperfekt

johagués calçat
tuhaguessis calçat
ell, ella, vostèhagués calçat
nosaltreshaguéssim calçat
vosaltres, vóshaguéssiu calçat
ells, elles, vostèshaguessin calçat

Konditional

Konditional I

jocalçaria
tucalçaries
ell, ella, vostècalçaria
nosaltrescalçaríem
vosaltres, vóscalçaríeu
ells, elles, vostèscalçarien

Konditional II

johauria (haguera) calçat
tuhauries (hagueres) calçat
ell, ella, vostèhauria (haguera) calçat
nosaltreshauríem (haguérem) calçat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) calçat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) calçat

Imperativ

(tu)calça
(vostè)calci
(nosaltres)calcem
(vosaltres)calceu
(vostès)calcin

Übersetzungen

Deutsch
Schuhe anziehen
Englisch
to put, to wear
Spanisch
calzar
Französisch
chausser
Italienisch
calzare
Niederländisch
schoeien, van schoenen voorzien
Portugiesisch
calçar