Verb üben Teilen
Infinitivesglaiar
Gerundiumesglaiant
Partizipesglaiat, esglaiada, esglaiats, esglaiades

Indikativ

Präsens

joesglaio
tuesglaies
ell, ella, vostèesglaia
nosaltresesglaiem
vosaltres, vósesglaieu
ells, elles, vostèsesglaien

Imperfekt

joesglaiava
tuesglaiaves
ell, ella, vostèesglaiava
nosaltresesglaiàvem
vosaltres, vósesglaiàveu
ells, elles, vostèsesglaiaven

Präteritum

joesglaí
tuesglaiares
ell, ella, vostèesglaià
nosaltresesglaiàrem
vosaltres, vósesglaiàreu
ells, elles, vostèsesglaiaren

Periphrastische Präteritum

jovaig esglaiar
tuvas (vares) esglaiar
ell, ella, vostèva esglaiar
nosaltresvam (vàrem) esglaiar
vosaltres, vósvau (vàreu) esglaiar
ells, elles, vostèsvan (varen) esglaiar

Futur I

joesglaiaré
tuesglaiaràs
ell, ella, vostèesglaiarà
nosaltresesglaiarem
vosaltres, vósesglaiareu
ells, elles, vostèsesglaiaran

Perfekt

johe esglaiat
tuhas esglaiat
ell, ella, vostèha esglaiat
nosaltreshem (havem) esglaiat
vosaltres, vósheu (haveu) esglaiat
ells, elles, vostèshan esglaiat

Plusquamperfekt

johavia esglaiat
tuhavies esglaiat
ell, ella, vostèhavia esglaiat
nosaltreshavíem esglaiat
vosaltres, vóshavíeu esglaiat
ells, elles, vostèshavien esglaiat

Vollendetes Perfekt

johaguí esglaiat
tuhagueres esglaiat
ell, ella, vostèhagué esglaiat
nosaltreshaguérem esglaiat
vosaltres, vóshaguéreu esglaiat
ells, elles, vostèshagueren esglaiat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver esglaiat
tuvas (vares) haver esglaiat
ell, ella, vostèva haver esglaiat
nosaltresvam (vàrem) haver esglaiat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver esglaiat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver esglaiat

Futur II

johauré esglaiat
tuhauràs esglaiat
ell, ella, vostèhaurà esglaiat
nosaltreshaurem esglaiat
vosaltres, vóshaureu esglaiat
ells, elles, vostèshauran esglaiat

Subjunktiv

Präsens

joesglaï
tuesglaïs
ell, ella, vostèesglaï
nosaltresesglaiem
vosaltres, vósesglaieu
ells, elles, vostèsesglaïn

Imperfekt

joesglaiés
tuesglaiessis
ell, ella, vostèesglaiés
nosaltresesglaiéssim
vosaltres, vósesglaiéssiu
ells, elles, vostèsesglaiessin

Perfekt

johagi esglaiat
tuhagis esglaiat
ell, ella, vostèhagi esglaiat
nosaltreshàgim esglaiat
vosaltres, vóshàgiu esglaiat
ells, elles, vostèshagin esglaiat

Plusquamperfekt

johagués esglaiat
tuhaguessis esglaiat
ell, ella, vostèhagués esglaiat
nosaltreshaguéssim esglaiat
vosaltres, vóshaguéssiu esglaiat
ells, elles, vostèshaguessin esglaiat

Konditional

Konditional I

joesglaiaria
tuesglaiaries
ell, ella, vostèesglaiaria
nosaltresesglaiaríem
vosaltres, vósesglaiaríeu
ells, elles, vostèsesglaiarien

Konditional II

johauria (haguera) esglaiat
tuhauries (hagueres) esglaiat
ell, ella, vostèhauria (haguera) esglaiat
nosaltreshauríem (haguérem) esglaiat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) esglaiat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) esglaiat

Imperativ

(tu)esglaia
(vostè)esglaï
(nosaltres)esglaiem
(vosaltres)esglaieu
(vostès)esglaïn

Übersetzungen

Englisch
to frighten, to terrify
Spanisch
asustar
Französisch
effrayer
Italienisch
spaventare
Portugiesisch
assustar