Konjugation des Verbs ajornar
| Infinitiv | ajornar |
|---|---|
| Gerundium | ajornant |
| Partizip | ajornat, ajornada, ajornats, ajornades |
Indikativ
Präsens
| jo | ajorno |
|---|---|
| tu | ajornes |
| ell, ella, vostè | ajorna |
| nosaltres | ajornem |
| vosaltres, vós | ajorneu |
| ells, elles, vostès | ajornen |
Imperfekt
| jo | ajornava |
|---|---|
| tu | ajornaves |
| ell, ella, vostè | ajornava |
| nosaltres | ajornàvem |
| vosaltres, vós | ajornàveu |
| ells, elles, vostès | ajornaven |
Präteritum
| jo | ajorní |
|---|---|
| tu | ajornares |
| ell, ella, vostè | ajornà |
| nosaltres | ajornàrem |
| vosaltres, vós | ajornàreu |
| ells, elles, vostès | ajornaren |
Periphrastische Präteritum
| jo | vaig ajornar |
|---|---|
| tu | vas (vares) ajornar |
| ell, ella, vostè | va ajornar |
| nosaltres | vam (vàrem) ajornar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) ajornar |
| ells, elles, vostès | van (varen) ajornar |
Futur I
| jo | ajornaré |
|---|---|
| tu | ajornaràs |
| ell, ella, vostè | ajornarà |
| nosaltres | ajornarem |
| vosaltres, vós | ajornareu |
| ells, elles, vostès | ajornaran |
Perfekt
| jo | he ajornat |
|---|---|
| tu | has ajornat |
| ell, ella, vostè | ha ajornat |
| nosaltres | hem (havem) ajornat |
| vosaltres, vós | heu (haveu) ajornat |
| ells, elles, vostès | han ajornat |
Plusquamperfekt
| jo | havia ajornat |
|---|---|
| tu | havies ajornat |
| ell, ella, vostè | havia ajornat |
| nosaltres | havíem ajornat |
| vosaltres, vós | havíeu ajornat |
| ells, elles, vostès | havien ajornat |
Vollendetes Perfekt
| jo | haguí ajornat |
|---|---|
| tu | hagueres ajornat |
| ell, ella, vostè | hagué ajornat |
| nosaltres | haguérem ajornat |
| vosaltres, vós | haguéreu ajornat |
| ells, elles, vostès | hagueren ajornat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver ajornat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver ajornat |
| ell, ella, vostè | va haver ajornat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver ajornat |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver ajornat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver ajornat |
Futur II
| jo | hauré ajornat |
|---|---|
| tu | hauràs ajornat |
| ell, ella, vostè | haurà ajornat |
| nosaltres | haurem ajornat |
| vosaltres, vós | haureu ajornat |
| ells, elles, vostès | hauran ajornat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | ajorni |
|---|---|
| tu | ajornis |
| ell, ella, vostè | ajorni |
| nosaltres | ajornem |
| vosaltres, vós | ajorneu |
| ells, elles, vostès | ajornin |
Imperfekt
| jo | ajornés |
|---|---|
| tu | ajornessis |
| ell, ella, vostè | ajornés |
| nosaltres | ajornéssim |
| vosaltres, vós | ajornéssiu |
| ells, elles, vostès | ajornessin |
Perfekt
| jo | hagi ajornat |
|---|---|
| tu | hagis ajornat |
| ell, ella, vostè | hagi ajornat |
| nosaltres | hàgim ajornat |
| vosaltres, vós | hàgiu ajornat |
| ells, elles, vostès | hagin ajornat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués ajornat |
|---|---|
| tu | haguessis ajornat |
| ell, ella, vostè | hagués ajornat |
| nosaltres | haguéssim ajornat |
| vosaltres, vós | haguéssiu ajornat |
| ells, elles, vostès | haguessin ajornat |
Konditional
Konditional I
| jo | ajornaria |
|---|---|
| tu | ajornaries |
| ell, ella, vostè | ajornaria |
| nosaltres | ajornaríem |
| vosaltres, vós | ajornaríeu |
| ells, elles, vostès | ajornarien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) ajornat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) ajornat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) ajornat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) ajornat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) ajornat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) ajornat |
Imperativ
| (tu) | ajorna |
|---|---|
| (vostè) | ajorni |
| (nosaltres) | ajornem |
| (vosaltres) | ajorneu |
| (vostès) | ajornin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- vertagen
- Englisch
- to defer, to postpone
- Spanisch
- aplazar
- Französisch
- ajourner
- Italienisch
- aggiornare
- Niederländisch
- uitstellen, vertragen
- Portugiesisch
- adiar