Vervoeging van het werkwoord ajornar

  • Legenda
  • regelmatig
  • regelmatig met uitspraakcorrectie
  • onregelmatig
Infinitiefajornar
Gerundiumajornant
Voltooid deelwoordajornat, ajornada, ajornats, ajornades

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

joajorno
tuajornes
ell, ella, vostèajorna
nosaltresajornem
vosaltres, vósajorneu
ells, elles, vostèsajornen

Imperfectieve verleden tijd

joajornava
tuajornaves
ell, ella, vostèajornava
nosaltresajornàvem
vosaltres, vósajornàveu
ells, elles, vostèsajornaven

Perfectieve verleden tijd

joajorní
tuajornares
ell, ella, vostèajornà
nosaltresajornàrem
vosaltres, vósajornàreu
ells, elles, vostèsajornaren

Perifrastische verleden tijd

jovaig ajornar
tuvas (vares) ajornar
ell, ella, vostèva ajornar
nosaltresvam (vàrem) ajornar
vosaltres, vósvau (vàreu) ajornar
ells, elles, vostèsvan (varen) ajornar

Toekomende tijd

joajornaré
tuajornaràs
ell, ella, vostèajornarà
nosaltresajornarem
vosaltres, vósajornareu
ells, elles, vostèsajornaran

Voltooid tegenwoordige tijd

johe ajornat
tuhas ajornat
ell, ella, vostèha ajornat
nosaltreshem (havem) ajornat
vosaltres, vósheu (haveu) ajornat
ells, elles, vostèshan ajornat

Voltooid verleden tijd

johavia ajornat
tuhavies ajornat
ell, ella, vostèhavia ajornat
nosaltreshavíem ajornat
vosaltres, vóshavíeu ajornat
ells, elles, vostèshavien ajornat

Voltooid perfectieve verleden tijd

johaguí ajornat
tuhagueres ajornat
ell, ella, vostèhagué ajornat
nosaltreshaguérem ajornat
vosaltres, vóshaguéreu ajornat
ells, elles, vostèshagueren ajornat

Voltooid perifrastische verleden tijd

jovaig haver ajornat
tuvas (vares) haver ajornat
ell, ella, vostèva haver ajornat
nosaltresvam (vàrem) haver ajornat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver ajornat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver ajornat

Voltooid toekomende tijd

johauré ajornat
tuhauràs ajornat
ell, ella, vostèhaurà ajornat
nosaltreshaurem ajornat
vosaltres, vóshaureu ajornat
ells, elles, vostèshauran ajornat

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

joajorni
tuajornis
ell, ella, vostèajorni
nosaltresajornem
vosaltres, vósajorneu
ells, elles, vostèsajornin

Imperfectieve verleden tijd

joajornés
tuajornessis
ell, ella, vostèajornés
nosaltresajornéssim
vosaltres, vósajornéssiu
ells, elles, vostèsajornessin

Voltooid tegenwoordige tijd

johagi ajornat
tuhagis ajornat
ell, ella, vostèhagi ajornat
nosaltreshàgim ajornat
vosaltres, vóshàgiu ajornat
ells, elles, vostèshagin ajornat

Voltooid verleden tijd

johagués ajornat
tuhaguessis ajornat
ell, ella, vostèhagués ajornat
nosaltreshaguéssim ajornat
vosaltres, vóshaguéssiu ajornat
ells, elles, vostèshaguessin ajornat

Voorwaardelijke wijs

Onvoltooid voorwaardelijke wijs

joajornaria
tuajornaries
ell, ella, vostèajornaria
nosaltresajornaríem
vosaltres, vósajornaríeu
ells, elles, vostèsajornarien

Voltooid voorwaardelijke wijs

johauria (haguera) ajornat
tuhauries (hagueres) ajornat
ell, ella, vostèhauria (haguera) ajornat
nosaltreshauríem (haguérem) ajornat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) ajornat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) ajornat

Gebiedende wijs

(tu)ajorna
(vostè)ajorni
(nosaltres)ajornem
(vosaltres)ajorneu
(vostès)ajornin

Categorieën

Vertalingen

Duits
vertagen
Engels
to defer, to postpone
Spaans
aplazar
Frans
ajourner
Italiaans
aggiornare
Nederlands
uitstellen, vertragen
Portugees
adiar