Verb üben Teilen
Infinitivcatalanitzar
Gerundiumcatalanitzant
Partizipcatalanitzat, catalanitzada, catalanitzats, catalanitzades

Indikativ

Präsens

jocatalanitzo
tucatalanitzes
ell, ella, vostècatalanitza
nosaltrescatalanitzem
vosaltres, vóscatalanitzeu
ells, elles, vostèscatalanitzen

Imperfekt

jocatalanitzava
tucatalanitzaves
ell, ella, vostècatalanitzava
nosaltrescatalanitzàvem
vosaltres, vóscatalanitzàveu
ells, elles, vostèscatalanitzaven

Präteritum

jocatalanitzí
tucatalanitzares
ell, ella, vostècatalanitzà
nosaltrescatalanitzàrem
vosaltres, vóscatalanitzàreu
ells, elles, vostèscatalanitzaren

Periphrastische Präteritum

jovaig catalanitzar
tuvas (vares) catalanitzar
ell, ella, vostèva catalanitzar
nosaltresvam (vàrem) catalanitzar
vosaltres, vósvau (vàreu) catalanitzar
ells, elles, vostèsvan (varen) catalanitzar

Futur I

jocatalanitzaré
tucatalanitzaràs
ell, ella, vostècatalanitzarà
nosaltrescatalanitzarem
vosaltres, vóscatalanitzareu
ells, elles, vostèscatalanitzaran

Perfekt

johe catalanitzat
tuhas catalanitzat
ell, ella, vostèha catalanitzat
nosaltreshem (havem) catalanitzat
vosaltres, vósheu (haveu) catalanitzat
ells, elles, vostèshan catalanitzat

Plusquamperfekt

johavia catalanitzat
tuhavies catalanitzat
ell, ella, vostèhavia catalanitzat
nosaltreshavíem catalanitzat
vosaltres, vóshavíeu catalanitzat
ells, elles, vostèshavien catalanitzat

Vollendetes Perfekt

johaguí catalanitzat
tuhagueres catalanitzat
ell, ella, vostèhagué catalanitzat
nosaltreshaguérem catalanitzat
vosaltres, vóshaguéreu catalanitzat
ells, elles, vostèshagueren catalanitzat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver catalanitzat
tuvas (vares) haver catalanitzat
ell, ella, vostèva haver catalanitzat
nosaltresvam (vàrem) haver catalanitzat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver catalanitzat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver catalanitzat

Futur II

johauré catalanitzat
tuhauràs catalanitzat
ell, ella, vostèhaurà catalanitzat
nosaltreshaurem catalanitzat
vosaltres, vóshaureu catalanitzat
ells, elles, vostèshauran catalanitzat

Subjunktiv

Präsens

jocatalanitzi
tucatalanitzis
ell, ella, vostècatalanitzi
nosaltrescatalanitzem
vosaltres, vóscatalanitzeu
ells, elles, vostèscatalanitzin

Imperfekt

jocatalanitzés
tucatalanitzessis
ell, ella, vostècatalanitzés
nosaltrescatalanitzéssim
vosaltres, vóscatalanitzéssiu
ells, elles, vostèscatalanitzessin

Perfekt

johagi catalanitzat
tuhagis catalanitzat
ell, ella, vostèhagi catalanitzat
nosaltreshàgim catalanitzat
vosaltres, vóshàgiu catalanitzat
ells, elles, vostèshagin catalanitzat

Plusquamperfekt

johagués catalanitzat
tuhaguessis catalanitzat
ell, ella, vostèhagués catalanitzat
nosaltreshaguéssim catalanitzat
vosaltres, vóshaguéssiu catalanitzat
ells, elles, vostèshaguessin catalanitzat

Konditional

Konditional I

jocatalanitzaria
tucatalanitzaries
ell, ella, vostècatalanitzaria
nosaltrescatalanitzaríem
vosaltres, vóscatalanitzaríeu
ells, elles, vostèscatalanitzarien

Konditional II

johauria (haguera) catalanitzat
tuhauries (hagueres) catalanitzat
ell, ella, vostèhauria (haguera) catalanitzat
nosaltreshauríem (haguérem) catalanitzat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) catalanitzat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) catalanitzat

Imperativ

(tu)catalanitza
(vostè)catalanitzi
(nosaltres)catalanitzem
(vosaltres)catalanitzeu
(vostès)catalanitzin

Übersetzungen

Deutsch
katalanisieren
Englisch
to make Catalan
Spanisch
catalanizar
Französisch
catalaniser
Italienisch
catalanizzare
Niederländisch
catalaniseren
Portugiesisch
catalanizar