Verb üben
Infinitivfruir
Gerundiumfruint
Partizipfruït, fruïda, fruïts, fruïdes

Indikativ

Präsens

jofrueixo
tufrueixes
ell, ella, vostèfrueix
nosaltresfruïm
vosaltres, vósfruïu
ells, elles, vostèsfrueixen

Imperfekt

jofruïa
tufruïes
ell, ella, vostèfruïa
nosaltresfruíem
vosaltres, vósfruíeu
ells, elles, vostèsfruïen

Passat simple

jofruí
tufruïres
ell, ella, vostèfruí
nosaltresfruírem
vosaltres, vósfruíreu
ells, elles, vostèsfruïren

Passat perifràstic

jovaig fruir
tuvas (vares) fruir
ell, ella, vostèva fruir
nosaltresvam (vàrem) fruir
vosaltres, vósvau (vàreu) fruir
ells, elles, vostèsvan (varen) fruir

Futur I

jofruiré
tufruiràs
ell, ella, vostèfruirà
nosaltresfruirem
vosaltres, vósfruireu
ells, elles, vostèsfruiran

Perfekt

johe fruït
tuhas fruït
ell, ella, vostèha fruït
nosaltreshem (havem) fruït
vosaltres, vósheu (haveu) fruït
ells, elles, vostèshan fruït

Plusquamperfekt

johavia fruït
tuhavies fruït
ell, ella, vostèhavia fruït
nosaltreshavíem fruït
vosaltres, vóshavíeu fruït
ells, elles, vostèshavien fruït

Passat anterior

johaguí fruït
tuhagueres fruït
ell, ella, vostèhagué fruït
nosaltreshaguérem fruït
vosaltres, vóshaguéreu fruït
ells, elles, vostèshagueren fruït

Passat anterior perifràstic

jovaig haver fruït
tuvas (vares) haver fruït
ell, ella, vostèva haver fruït
nosaltresvam (vàrem) haver fruït
vosaltres, vósvau (vàreu) haver fruït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fruït

Futur II

johauré fruït
tuhauràs fruït
ell, ella, vostèhaurà fruït
nosaltreshaurem fruït
vosaltres, vóshaureu fruït
ells, elles, vostèshauran fruït

Subjunktiv

Präsens

jofrueixi
tufrueixis
ell, ella, vostèfrueixi
nosaltresfruïm
vosaltres, vósfruïu
ells, elles, vostèsfrueixin

Imperfekt

jofruís
tufruïssis
ell, ella, vostèfruís
nosaltresfruíssim
vosaltres, vósfruíssiu
ells, elles, vostèsfruïssin

Perfekt

johagi fruït
tuhagis fruït
ell, ella, vostèhagi fruït
nosaltreshàgim fruït
vosaltres, vóshàgiu fruït
ells, elles, vostèshagin fruït

Plusquamperfekt

johagués fruït
tuhaguessis fruït
ell, ella, vostèhagués fruït
nosaltreshaguéssim fruït
vosaltres, vóshaguéssiu fruït
ells, elles, vostèshaguessin fruït

Konditional

Konditional I

jofruiria
tufruiries
ell, ella, vostèfruiria
nosaltresfruiríem
vosaltres, vósfruiríeu
ells, elles, vostèsfruirien

Konditional II

johauria (haguera) fruït
tuhauries (hagueres) fruït
ell, ella, vostèhauria (haguera) fruït
nosaltreshauríem (haguérem) fruït
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) fruït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fruït

Imperativ

(tu)frueix
(vostè)frueixi
(nosaltres)fruïm
(vosaltres)fruïu
(vostès)frueixin

Übersetzungen

Deutsch
etwas genießen
Englisch
to enjoy, to have fun
Spanisch
disfrutar, gozar
Französisch
jouir
Italienisch
fruire, godere
Niederländisch
genieten
Portugiesisch
desfrutar