Verb üben
Infinitivcapolar
Gerundiumcapolant
Partizipcapolat, capolada, capolats, capolades

Indikativ

Präsens

jocapolo
tucapoles
ell, ella, vostècapola
nosaltrescapolem
vosaltres, vóscapoleu
ells, elles, vostèscapolen

Imperfekt

jocapolava
tucapolaves
ell, ella, vostècapolava
nosaltrescapolàvem
vosaltres, vóscapolàveu
ells, elles, vostèscapolaven

Präteritum

jocapolí
tucapolares
ell, ella, vostècapolà
nosaltrescapolàrem
vosaltres, vóscapolàreu
ells, elles, vostèscapolaren

Periphrastische Präteritum

jovaig capolar
tuvas (vares) capolar
ell, ella, vostèva capolar
nosaltresvam (vàrem) capolar
vosaltres, vósvau (vàreu) capolar
ells, elles, vostèsvan (varen) capolar

Futur I

jocapolaré
tucapolaràs
ell, ella, vostècapolarà
nosaltrescapolarem
vosaltres, vóscapolareu
ells, elles, vostèscapolaran

Perfekt

johe capolat
tuhas capolat
ell, ella, vostèha capolat
nosaltreshem (havem) capolat
vosaltres, vósheu (haveu) capolat
ells, elles, vostèshan capolat

Plusquamperfekt

johavia capolat
tuhavies capolat
ell, ella, vostèhavia capolat
nosaltreshavíem capolat
vosaltres, vóshavíeu capolat
ells, elles, vostèshavien capolat

Vollendetes Perfekt

johaguí capolat
tuhagueres capolat
ell, ella, vostèhagué capolat
nosaltreshaguérem capolat
vosaltres, vóshaguéreu capolat
ells, elles, vostèshagueren capolat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver capolat
tuvas (vares) haver capolat
ell, ella, vostèva haver capolat
nosaltresvam (vàrem) haver capolat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver capolat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver capolat

Futur II

johauré capolat
tuhauràs capolat
ell, ella, vostèhaurà capolat
nosaltreshaurem capolat
vosaltres, vóshaureu capolat
ells, elles, vostèshauran capolat

Subjunktiv

Präsens

jocapoli
tucapolis
ell, ella, vostècapoli
nosaltrescapolem
vosaltres, vóscapoleu
ells, elles, vostèscapolin

Imperfekt

jocapolés
tucapolessis
ell, ella, vostècapolés
nosaltrescapoléssim
vosaltres, vóscapoléssiu
ells, elles, vostèscapolessin

Perfekt

johagi capolat
tuhagis capolat
ell, ella, vostèhagi capolat
nosaltreshàgim capolat
vosaltres, vóshàgiu capolat
ells, elles, vostèshagin capolat

Plusquamperfekt

johagués capolat
tuhaguessis capolat
ell, ella, vostèhagués capolat
nosaltreshaguéssim capolat
vosaltres, vóshaguéssiu capolat
ells, elles, vostèshaguessin capolat

Konditional

Konditional I

jocapolaria
tucapolaries
ell, ella, vostècapolaria
nosaltrescapolaríem
vosaltres, vóscapolaríeu
ells, elles, vostèscapolarien

Konditional II

johauria (haguera) capolat
tuhauries (hagueres) capolat
ell, ella, vostèhauria (haguera) capolat
nosaltreshauríem (haguérem) capolat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) capolat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) capolat

Imperativ

(tu)capola
(vostè)capoli
(nosaltres)capolem
(vosaltres)capoleu
(vostès)capolin

Übersetzungen

Deutsch
zerkleinern, zerlegen
Englisch
to mince
Spanisch
picar
Französisch
hacher
Italienisch
tagliare, tagliuzzare, tritare
Niederländisch
tot gehakt maken