Konjugation des Verbs sotmetre
| Infinitiv | sotmetre |
|---|---|
| Gerundium | sotmetent |
| Partizip | sotmès, sotmesa, sotmesos, sotmeses |
Indikativ
Präsens
| jo | sotmeto |
|---|---|
| tu | sotmets |
| ell, ella, vostè | sotmet |
| nosaltres | sotmetem |
| vosaltres, vós | sotmeteu |
| ells, elles, vostès | sotmeten |
Imperfekt
| jo | sotmetia |
|---|---|
| tu | sotmeties |
| ell, ella, vostè | sotmetia |
| nosaltres | sotmetíem |
| vosaltres, vós | sotmetíeu |
| ells, elles, vostès | sotmetien |
Passat simple
| jo | sotmetí |
|---|---|
| tu | sotmeteres |
| ell, ella, vostè | sotmeté |
| nosaltres | sotmetérem |
| vosaltres, vós | sotmetéreu |
| ells, elles, vostès | sotmeteren |
Passat perifràstic
| jo | vaig sotmetre |
|---|---|
| tu | vas (vares) sotmetre |
| ell, ella, vostè | va sotmetre |
| nosaltres | vam (vàrem) sotmetre |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) sotmetre |
| ells, elles, vostès | van (varen) sotmetre |
Futur I
| jo | sotmetré |
|---|---|
| tu | sotmetràs |
| ell, ella, vostè | sotmetrà |
| nosaltres | sotmetrem |
| vosaltres, vós | sotmetreu |
| ells, elles, vostès | sotmetran |
Perfekt
| jo | he sotmès |
|---|---|
| tu | has sotmès |
| ell, ella, vostè | ha sotmès |
| nosaltres | hem (havem) sotmès |
| vosaltres, vós | heu (haveu) sotmès |
| ells, elles, vostès | han sotmès |
Plusquamperfekt
| jo | havia sotmès |
|---|---|
| tu | havies sotmès |
| ell, ella, vostè | havia sotmès |
| nosaltres | havíem sotmès |
| vosaltres, vós | havíeu sotmès |
| ells, elles, vostès | havien sotmès |
Passat anterior
| jo | haguí sotmès |
|---|---|
| tu | hagueres sotmès |
| ell, ella, vostè | hagué sotmès |
| nosaltres | haguérem sotmès |
| vosaltres, vós | haguéreu sotmès |
| ells, elles, vostès | hagueren sotmès |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver sotmès |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver sotmès |
| ell, ella, vostè | va haver sotmès |
| nosaltres | vam (vàrem) haver sotmès |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) haver sotmès |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver sotmès |
Futur II
| jo | hauré sotmès |
|---|---|
| tu | hauràs sotmès |
| ell, ella, vostè | haurà sotmès |
| nosaltres | haurem sotmès |
| vosaltres, vós | haureu sotmès |
| ells, elles, vostès | hauran sotmès |
Subjunktiv
Präsens
| jo | sotmeti |
|---|---|
| tu | sotmetis |
| ell, ella, vostè | sotmeti |
| nosaltres | sotmetem |
| vosaltres, vós | sotmeteu |
| ells, elles, vostès | sotmetin |
Imperfekt
| jo | sotmetés |
|---|---|
| tu | sotmetessis |
| ell, ella, vostè | sotmetés |
| nosaltres | sotmetéssim |
| vosaltres, vós | sotmetéssiu |
| ells, elles, vostès | sotmetessin |
Perfekt
| jo | hagi sotmès |
|---|---|
| tu | hagis sotmès |
| ell, ella, vostè | hagi sotmès |
| nosaltres | hàgim sotmès |
| vosaltres, vós | hàgiu sotmès |
| ells, elles, vostès | hagin sotmès |
Plusquamperfekt
| jo | hagués sotmès |
|---|---|
| tu | haguessis sotmès |
| ell, ella, vostè | hagués sotmès |
| nosaltres | haguéssim sotmès |
| vosaltres, vós | haguéssiu sotmès |
| ells, elles, vostès | haguessin sotmès |
Konditional
Konditional I
| jo | sotmetria |
|---|---|
| tu | sotmetries |
| ell, ella, vostè | sotmetria |
| nosaltres | sotmetríem |
| vosaltres, vós | sotmetríeu |
| ells, elles, vostès | sotmetrien |
Konditional II
| jo | hauria (haguera) sotmès |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) sotmès |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) sotmès |
| nosaltres | hauríem (haguérem) sotmès |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) sotmès |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) sotmès |
Imperativ
| (tu) | sotmet |
|---|---|
| (vostè) | sotmeti |
| (nosaltres) | sotmetem |
| (vosaltres) | sotmeteu |
| (vostès) | sotmetin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- unterwerfen
- Englisch
- to conquer, to subdue, to subjugate
- Spanisch
- someter
- Französisch
- soumettre
- Italienisch
- sottomettere
- Niederländisch
- onderwerpen
- Portugiesisch
- subjugar, submeter