Konjugation des Verbs emocionar
| Infinitiv | emocionar |
|---|---|
| Partizip Präsens | emocionant |
| Partizip Perfekt | emocionat, emocionada, emocionats, emocionades |
Indikativ
Präsens
| jo | emociono |
|---|---|
| tu | emociones |
| ell, ella, vostè | emociona |
| nosaltres | emocionem |
| vosaltres | emocioneu |
| ells, elles, vostès | emocionen |
Imperfekt
| jo | emocionava |
|---|---|
| tu | emocionaves |
| ell, ella, vostè | emocionava |
| nosaltres | emocionàvem |
| vosaltres | emocionàveu |
| ells, elles, vostès | emocionaven |
Passat simple
| jo | emocioní |
|---|---|
| tu | emocionares |
| ell, ella, vostè | emocionà |
| nosaltres | emocionàrem |
| vosaltres | emocionàreu |
| ells, elles, vostès | emocionaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig emocionar |
|---|---|
| tu | vas (vares) emocionar |
| ell, ella, vostè | va emocionar |
| nosaltres | vam (vàrem) emocionar |
| vosaltres | vau (vàreu) emocionar |
| ells, elles, vostès | van (varen) emocionar |
Futur
| jo | emocionaré |
|---|---|
| tu | emocionaràs |
| ell, ella, vostè | emocionarà |
| nosaltres | emocionarem |
| vosaltres | emocionareu |
| ells, elles, vostès | emocionaran |
Perfet
| jo | he emocionat |
|---|---|
| tu | has emocionat |
| ell, ella, vostè | ha emocionat |
| nosaltres | hem (havem) emocionat |
| vosaltres | heu (haveu) emocionat |
| ells, elles, vostès | han emocionat |
Plusquamperfekt
| jo | havia emocionat |
|---|---|
| tu | havies emocionat |
| ell, ella, vostè | havia emocionat |
| nosaltres | havíem emocionat |
| vosaltres | havíeu emocionat |
| ells, elles, vostès | havien emocionat |
Passat anterior
| jo | haguí emocionat |
|---|---|
| tu | hagueres emocionat |
| ell, ella, vostè | hagué emocionat |
| nosaltres | haguérem emocionat |
| vosaltres | haguéreu emocionat |
| ells, elles, vostès | hagueren emocionat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver emocionat |
|---|---|
| tu | vas (vares) haver emocionat |
| ell, ella, vostè | va haver emocionat |
| nosaltres | vam (vàrem) haver emocionat |
| vosaltres | vau (vàreu) haver emocionat |
| ells, elles, vostès | van (varen) haver emocionat |
Futur perfet
| jo | hauré emocionat |
|---|---|
| tu | hauràs emocionat |
| ell, ella, vostè | haurà emocionat |
| nosaltres | haurem emocionat |
| vosaltres | haureu emocionat |
| ells, elles, vostès | hauran emocionat |
Subjunktiv
Präsens
| jo | emocioni |
|---|---|
| tu | emocionis |
| ell, ella, vostè | emocioni |
| nosaltres | emocionem |
| vosaltres | emocioneu |
| ells, elles, vostès | emocionin |
Imperfekt
| jo | emocionés |
|---|---|
| tu | emocionessis |
| ell, ella, vostè | emocionés |
| nosaltres | emocionéssim |
| vosaltres | emocionéssiu |
| ells, elles, vostès | emocionessin |
Perfet
| jo | hagi emocionat |
|---|---|
| tu | hagis emocionat |
| ell, ella, vostè | hagi emocionat |
| nosaltres | hàgim emocionat |
| vosaltres | hàgiu emocionat |
| ells, elles, vostès | hagin emocionat |
Plusquamperfekt
| jo | hagués emocionat |
|---|---|
| tu | haguessis emocionat |
| ell, ella, vostè | hagués emocionat |
| nosaltres | haguéssim emocionat |
| vosaltres | haguéssiu emocionat |
| ells, elles, vostès | haguessin emocionat |
Konditionalis
Konditionalis
| jo | emocionaria |
|---|---|
| tu | emocionaries |
| ell, ella, vostè | emocionaria |
| nosaltres | emocionaríem |
| vosaltres | emocionaríeu |
| ells, elles, vostès | emocionarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) emocionat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) emocionat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) emocionat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) emocionat |
| vosaltres | hauríeu (haguéreu) emocionat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) emocionat |
Imperativ
| (tu) | emociona |
|---|---|
| (vostè) | emocioni |
| (nosaltres) | emocionem |
| (vosaltres) | emocioneu |
| (vostès) | emocionin |
Kategorien
Übersetzungen
- Deutsch
- berühren; ergreifen; rühren
- Englisch
- to affect; to move emotionally; to touch emotionally
- Spanisch
- conmover; emocionar
- Französisch
- émotionner; émouvoir
- Italienisch
- emozionare
- Niederländisch
- aangrijpen; ontroeren
- Portugiesisch
- comover; emocionar