Pratiquer ce verbe
Infinitifemocionar
Participe présentemocionant
Participe passéemocionat, emocionada, emocionats, emocionades

Mode indicatif

Présent

joemociono
tuemociones
ell, ella, vostèemociona
nosaltresemocionem
vosaltresemocioneu
ells, elles, vostèsemocionen

Imparfait

joemocionava
tuemocionaves
ell, ella, vostèemocionava
nosaltresemocionàvem
vosaltresemocionàveu
ells, elles, vostèsemocionaven

Passé simple

joemocioní
tuemocionares
ell, ella, vostèemocionà
nosaltresemocionàrem
vosaltresemocionàreu
ells, elles, vostèsemocionaren

Passé périphrastique

jovaig emocionar
tuvas (vares) emocionar
ell, ella, vostèva emocionar
nosaltresvam (vàrem) emocionar
vosaltresvau (vàreu) emocionar
ells, elles, vostèsvan (varen) emocionar

Futur

joemocionaré
tuemocionaràs
ell, ella, vostèemocionarà
nosaltresemocionarem
vosaltresemocionareu
ells, elles, vostèsemocionaran

Passé composé

johe emocionat
tuhas emocionat
ell, ella, vostèha emocionat
nosaltreshem (havem) emocionat
vosaltresheu (haveu) emocionat
ells, elles, vostèshan emocionat

Plus-que-parfait

johavia emocionat
tuhavies emocionat
ell, ella, vostèhavia emocionat
nosaltreshavíem emocionat
vosaltreshavíeu emocionat
ells, elles, vostèshavien emocionat

Passé antérieur

johaguí emocionat
tuhagueres emocionat
ell, ella, vostèhagué emocionat
nosaltreshaguérem emocionat
vosaltreshaguéreu emocionat
ells, elles, vostèshagueren emocionat

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver emocionat
tuvas (vares) haver emocionat
ell, ella, vostèva haver emocionat
nosaltresvam (vàrem) haver emocionat
vosaltresvau (vàreu) haver emocionat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver emocionat

Futur antérieur

johauré emocionat
tuhauràs emocionat
ell, ella, vostèhaurà emocionat
nosaltreshaurem emocionat
vosaltreshaureu emocionat
ells, elles, vostèshauran emocionat

Mode subjonctif

Présent

joemocioni
tuemocionis
ell, ella, vostèemocioni
nosaltresemocionem
vosaltresemocioneu
ells, elles, vostèsemocionin

Imparfait

joemocionés
tuemocionessis
ell, ella, vostèemocionés
nosaltresemocionéssim
vosaltresemocionéssiu
ells, elles, vostèsemocionessin

Passé composé

johagi emocionat
tuhagis emocionat
ell, ella, vostèhagi emocionat
nosaltreshàgim emocionat
vosaltreshàgiu emocionat
ells, elles, vostèshagin emocionat

Plus-que-parfait

johagués emocionat
tuhaguessis emocionat
ell, ella, vostèhagués emocionat
nosaltreshaguéssim emocionat
vosaltreshaguéssiu emocionat
ells, elles, vostèshaguessin emocionat

Mode conditionnel

Conditionnel

joemocionaria
tuemocionaries
ell, ella, vostèemocionaria
nosaltresemocionaríem
vosaltresemocionaríeu
ells, elles, vostèsemocionarien

Conditionnel passé

johauria (haguera) emocionat
tuhauries (hagueres) emocionat
ell, ella, vostèhauria (haguera) emocionat
nosaltreshauríem (haguérem) emocionat
vosaltreshauríeu (haguéreu) emocionat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) emocionat

Mode impératif

(tu)emociona
(vostè)emocioni
(nosaltres)emocionem
(vosaltres)emocioneu
(vostès)emocionin

Traductions

allemand
berühren; ergreifen; rühren
anglais
to affect; to move emotionally; to touch emotionally
espagnol
conmover; emocionar
français
émotionner; émouvoir
italien
emozionare
néerlandais
aangrijpen; ontroeren
portugais
comover; emocionar