Pratiquer ce verbe
Infinitifagrair
Gérondifagraint
Participe passéagraït, agraïda, agraïts, agraïdes

Mode indicatif

Présent

joagraeixo
tuagraeixes
ell, ella, vostèagraeix
nosaltresagraïm
vosaltres, vósagraïu
ells, elles, vostèsagraeixen

Imparfait

joagraïa
tuagraïes
ell, ella, vostèagraïa
nosaltresagraíem
vosaltres, vósagraíeu
ells, elles, vostèsagraïen

Passé simple

joagraí
tuagraïres
ell, ella, vostèagraí
nosaltresagraírem
vosaltres, vósagraíreu
ells, elles, vostèsagraïren

Passé périphrastique

jovaig agrair
tuvas (vares) agrair
ell, ella, vostèva agrair
nosaltresvam (vàrem) agrair
vosaltres, vósvau (vàreu) agrair
ells, elles, vostèsvan (varen) agrair

Futur

joagrairé
tuagrairàs
ell, ella, vostèagrairà
nosaltresagrairem
vosaltres, vósagraireu
ells, elles, vostèsagrairan

Passé composé

johe agraït
tuhas agraït
ell, ella, vostèha agraït
nosaltreshem (havem) agraït
vosaltres, vósheu (haveu) agraït
ells, elles, vostèshan agraït

Plus-que-parfait

johavia agraït
tuhavies agraït
ell, ella, vostèhavia agraït
nosaltreshavíem agraït
vosaltres, vóshavíeu agraït
ells, elles, vostèshavien agraït

Passé antérieur

johaguí agraït
tuhagueres agraït
ell, ella, vostèhagué agraït
nosaltreshaguérem agraït
vosaltres, vóshaguéreu agraït
ells, elles, vostèshagueren agraït

Passé antérieur périphrastique

jovaig haver agraït
tuvas (vares) haver agraït
ell, ella, vostèva haver agraït
nosaltresvam (vàrem) haver agraït
vosaltres, vósvau (vàreu) haver agraït
ells, elles, vostèsvan (varen) haver agraït

Futur antérieur

johauré agraït
tuhauràs agraït
ell, ella, vostèhaurà agraït
nosaltreshaurem agraït
vosaltres, vóshaureu agraït
ells, elles, vostèshauran agraït

Mode subjonctif

Présent

joagraeixi
tuagraeixis
ell, ella, vostèagraeixi
nosaltresagraïm
vosaltres, vósagraïu
ells, elles, vostèsagraeixin

Imparfait

joagraís
tuagraïssis
ell, ella, vostèagraís
nosaltresagraíssim
vosaltres, vósagraíssiu
ells, elles, vostèsagraïssin

Passé composé

johagi agraït
tuhagis agraït
ell, ella, vostèhagi agraït
nosaltreshàgim agraït
vosaltres, vóshàgiu agraït
ells, elles, vostèshagin agraït

Plus-que-parfait

johagués agraït
tuhaguessis agraït
ell, ella, vostèhagués agraït
nosaltreshaguéssim agraït
vosaltres, vóshaguéssiu agraït
ells, elles, vostèshaguessin agraït

Mode conditionnel

Conditionnel

joagrairia
tuagrairies
ell, ella, vostèagrairia
nosaltresagrairíem
vosaltres, vósagrairíeu
ells, elles, vostèsagrairien

Conditionnel passé

johauria (haguera) agraït
tuhauries (hagueres) agraït
ell, ella, vostèhauria (haguera) agraït
nosaltreshauríem (haguérem) agraït
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) agraït
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) agraït

Mode impératif

(tu)agraeix
(vostè)agraeixi
(nosaltres)agraïm
(vosaltres)agraïu
(vostès)agraeixin

Traductions

allemand
danken, sich bedanken
anglais
to be grateful, to thank
espagnol
agradecer
français
remercier
italien
riconoscere, ringraziare
néerlandais
bedanken, waarderen
portugais
agradecer