Verb üben
Infinitivsagnar
Partizip Präsenssagnant
Partizip Perfektsagnat, sagnada, sagnats, sagnades

Indikativ

Präsens

josagno
tusagnes
ell, ella, vostèsagna
nosaltressagnem
vosaltressagneu
ells, elles, vostèssagnen

Imperfekt

josagnava
tusagnaves
ell, ella, vostèsagnava
nosaltressagnàvem
vosaltressagnàveu
ells, elles, vostèssagnaven

Passat simple

josagní
tusagnares
ell, ella, vostèsagnà
nosaltressagnàrem
vosaltressagnàreu
ells, elles, vostèssagnaren

Passat perifràstic

jovaig sagnar
tuvas (vares) sagnar
ell, ella, vostèva sagnar
nosaltresvam (vàrem) sagnar
vosaltresvau (vàreu) sagnar
ells, elles, vostèsvan (varen) sagnar

Futur

josagnaré
tusagnaràs
ell, ella, vostèsagnarà
nosaltressagnarem
vosaltressagnareu
ells, elles, vostèssagnaran

Perfet

johe sagnat
tuhas sagnat
ell, ella, vostèha sagnat
nosaltreshem (havem) sagnat
vosaltresheu (haveu) sagnat
ells, elles, vostèshan sagnat

Plusquamperfekt

johavia sagnat
tuhavies sagnat
ell, ella, vostèhavia sagnat
nosaltreshavíem sagnat
vosaltreshavíeu sagnat
ells, elles, vostèshavien sagnat

Passat anterior

johaguí sagnat
tuhagueres sagnat
ell, ella, vostèhagué sagnat
nosaltreshaguérem sagnat
vosaltreshaguéreu sagnat
ells, elles, vostèshagueren sagnat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver sagnat
tuvas (vares) haver sagnat
ell, ella, vostèva haver sagnat
nosaltresvam (vàrem) haver sagnat
vosaltresvau (vàreu) haver sagnat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver sagnat

Futur perfet

johauré sagnat
tuhauràs sagnat
ell, ella, vostèhaurà sagnat
nosaltreshaurem sagnat
vosaltreshaureu sagnat
ells, elles, vostèshauran sagnat

Subjunktiv

Präsens

josagni
tusagnis
ell, ella, vostèsagni
nosaltressagnem
vosaltressagneu
ells, elles, vostèssagnin

Imperfekt

josagnés
tusagnessis
ell, ella, vostèsagnés
nosaltressagnéssim
vosaltressagnéssiu
ells, elles, vostèssagnessin

Perfet

johagi sagnat
tuhagis sagnat
ell, ella, vostèhagi sagnat
nosaltreshàgim sagnat
vosaltreshàgiu sagnat
ells, elles, vostèshagin sagnat

Plusquamperfekt

johagués sagnat
tuhaguessis sagnat
ell, ella, vostèhagués sagnat
nosaltreshaguéssim sagnat
vosaltreshaguéssiu sagnat
ells, elles, vostèshaguessin sagnat

Konditionalis

Konditionalis

josagnaria
tusagnaries
ell, ella, vostèsagnaria
nosaltressagnaríem
vosaltressagnaríeu
ells, elles, vostèssagnarien

Condicional perfet

johauria (haguera) sagnat
tuhauries (hagueres) sagnat
ell, ella, vostèhauria (haguera) sagnat
nosaltreshauríem (haguérem) sagnat
vosaltreshauríeu (haguéreu) sagnat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) sagnat

Imperativ

(tu)sagna
(vostè)sagni
(nosaltres)sagnem
(vosaltres)sagneu
(vostès)sagnin

Übersetzungen

Deutsch
bluten
Englisch
to bleed
Spanisch
sangrar
Französisch
saigner
Italienisch
salassare; sanguinare
Niederländisch
bloeden
Portugiesisch
sangrar