Verb üben
Infinitivdisfressar-se
Partizip Präsensdisfressant-se
Partizip Perfektdisfressat, disfressada, disfressats, disfressades

Indikativ

Präsens

emdisfresso
etdisfresses
esdisfressa
ensdisfressem
usdisfresseu
esdisfressen

Imperfekt

emdisfressava
etdisfressaves
esdisfressava
ensdisfressàvem
usdisfressàveu
esdisfressaven

Passat simple

emdisfressí
etdisfressares
esdisfressà
ensdisfressàrem
usdisfressàreu
esdisfressaren

Passat perifràstic

emvaig disfressar
etvas (vares) disfressar
esva disfressar
ensvam (vàrem) disfressar
usvau (vàreu) disfressar
esvan (varen) disfressar

Futur

emdisfressaré
etdisfressaràs
esdisfressarà
ensdisfressarem
usdisfressareu
esdisfressaran

Perfet

m'he disfressat
t'has disfressat
s'ha disfressat
enshem (havem) disfressat
usheu (haveu) disfressat
s'han disfressat

Plusquamperfekt

m'havia disfressat
t'havies disfressat
s'havia disfressat
enshavíem disfressat
ushavíeu disfressat
s'havien disfressat

Passat anterior

m'haguí disfressat
t'hagueres disfressat
s'hagué disfressat
enshaguérem disfressat
ushaguéreu disfressat
s'hagueren disfressat

Passat anterior perifràstic

emvaig haver disfressat
etvas (vares) haver disfressat
esva haver disfressat
ensvam (vàrem) haver disfressat
usvau (vàreu) haver disfressat
esvan (varen) haver disfressat

Futur perfet

m'hauré disfressat
t'hauràs disfressat
s'haurà disfressat
enshaurem disfressat
ushaureu disfressat
s'hauran disfressat

Subjunktiv

Präsens

emdisfressi
etdisfressis
esdisfressi
ensdisfressem
usdisfresseu
esdisfressin

Imperfekt

emdisfressés
etdisfressessis
esdisfressés
ensdisfresséssim
usdisfresséssiu
esdisfressessin

Perfet

m'hagi disfressat
t'hagis disfressat
s'hagi disfressat
enshàgim disfressat
ushàgiu disfressat
s'hagin disfressat

Plusquamperfekt

m'hagués disfressat
t'haguessis disfressat
s'hagués disfressat
enshaguéssim disfressat
ushaguéssiu disfressat
s'haguessin disfressat

Konditionalis

Konditionalis

emdisfressaria
etdisfressaries
esdisfressaria
ensdisfressaríem
usdisfressaríeu
esdisfressarien

Condicional perfet

m'hauria (haguera) disfressat
t'hauries (hagueres) disfressat
s'hauria (haguera) disfressat
enshauríem (haguérem) disfressat
ushauríeu (haguéreu) disfressat
s'haurien (hagueren) disfressat

Imperativ

(et)disfressa't
(es)disfressi's
(ens)disfressem-nos
(us)disfresseu-vos
(es)disfressin-se

Übersetzungen

Deutsch
sich kostümieren; sich maskieren; sich verkleiden
Englisch
to disguise oneself; to dress up
Spanisch
disfrazarse
Französisch
se déguiser; se travestir
Italienisch
travestirsi
Niederländisch
zich verkleden; zich vermommen
Portugiesisch
disfarçar-se