Konjugation des Verbs fènyer

  • Legende
  • regelmäß
  • regelmäß mit ortografische Änderung
  • unregelmäß
Infinitivfènyer
Gerundiumfenyent
Partizipfenyut, fenyuda, fenyuts, fenyudes, fengut, fenguda, fenguts, fengudes

Indikativ

Präsens

jofenyo
tufenys
ell, ella, vostèfeny
nosaltresfenyem
vosaltres, vósfenyeu
ells, elles, vostèsfenyen

Imperfekt

jofenyia
tufenyies
ell, ella, vostèfenyia
nosaltresfenyíem
vosaltres, vósfenyíeu
ells, elles, vostèsfenyien

Präteritum

jofenyí, fenguí
tufenyeres, fengueres
ell, ella, vostèfenyé, fengué
nosaltresfenyérem, fenguérem
vosaltres, vósfenyéreu, fenguéreu
ells, elles, vostèsfenyeren, fengueren

Periphrastische Präteritum

jovaig fènyer
tuvas (vares) fènyer
ell, ella, vostèva fènyer
nosaltresvam (vàrem) fènyer
vosaltres, vósvau (vàreu) fènyer
ells, elles, vostèsvan (varen) fènyer

Futur I

jofenyeré
tufenyeràs
ell, ella, vostèfenyerà
nosaltresfenyerem
vosaltres, vósfenyereu
ells, elles, vostèsfenyeran

Perfekt

johe fenyut, he fengut
tuhas fenyut, has fengut
ell, ella, vostèha fenyut, ha fengut
nosaltreshem (havem) fenyut, hem (havem) fengut
vosaltres, vósheu (haveu) fenyut, heu (haveu) fengut
ells, elles, vostèshan fenyut, han fengut

Plusquamperfekt

johavia fenyut, havia fengut
tuhavies fenyut, havies fengut
ell, ella, vostèhavia fenyut, havia fengut
nosaltreshavíem fenyut, havíem fengut
vosaltres, vóshavíeu fenyut, havíeu fengut
ells, elles, vostèshavien fenyut, havien fengut

Vollendetes Perfekt

johaguí fenyut, haguí fengut
tuhagueres fenyut, hagueres fengut
ell, ella, vostèhagué fenyut, hagué fengut
nosaltreshaguérem fenyut, haguérem fengut
vosaltres, vóshaguéreu fenyut, haguéreu fengut
ells, elles, vostèshagueren fenyut, hagueren fengut

Passat anterior perifràstic

jovaig haver fenyut, vaig haver fengut
tuvas (vares) haver fenyut, vas (vares) haver fengut
ell, ella, vostèva haver fenyut, va haver fengut
nosaltresvam (vàrem) haver fenyut, vam (vàrem) haver fengut
vosaltres, vósvau (vàreu) haver fenyut, vau (vàreu) haver fengut
ells, elles, vostèsvan (varen) haver fenyut, van (varen) haver fengut

Futur II

johauré fenyut, hauré fengut
tuhauràs fenyut, hauràs fengut
ell, ella, vostèhaurà fenyut, haurà fengut
nosaltreshaurem fenyut, haurem fengut
vosaltres, vóshaureu fenyut, haureu fengut
ells, elles, vostèshauran fenyut, hauran fengut

Subjunktiv

Präsens

jofenyi
tufenyis
ell, ella, vostèfenyi
nosaltresfenyem
vosaltres, vósfenyeu
ells, elles, vostèsfenyin

Imperfekt

jofenyés, fengués
tufenyessis, fenguesses
ell, ella, vostèfenyés, fengués
nosaltresfenyéssim, fenguéssem
vosaltres, vósfenyéssiu, fenguésseu
ells, elles, vostèsfenyessin, fenguessen

Perfekt

johagi fenyut, hagi fengut
tuhagis fenyut, hagis fengut
ell, ella, vostèhagi fenyut, hagi fengut
nosaltreshàgim fenyut, hàgim fengut
vosaltres, vóshàgiu fenyut, hàgiu fengut
ells, elles, vostèshagin fenyut, hagin fengut

Plusquamperfekt

johagués fenyut, hagués fengut
tuhaguessis fenyut, haguessis fengut
ell, ella, vostèhagués fenyut, hagués fengut
nosaltreshaguéssim fenyut, haguéssim fengut
vosaltres, vóshaguéssiu fenyut, haguéssiu fengut
ells, elles, vostèshaguessin fenyut, haguessin fengut

Konditional

Konditional I

jofenyeria
tufenyeries
ell, ella, vostèfenyeria
nosaltresfenyeríem
vosaltres, vósfenyeríeu
ells, elles, vostèsfenyerien

Konditional II

johauria (haguera) fenyut, hauria (haguera) fengut
tuhauries (hagueres) fenyut, hauries (hagueres) fengut
ell, ella, vostèhauria (haguera) fenyut, hauria (haguera) fengut
nosaltreshauríem (haguérem) fenyut, hauríem (haguérem) fengut
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) fenyut, hauríeu (haguéreu) fengut
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) fenyut, haurien (hagueren) fengut

Imperativ

(tu)feny
(vostè)fenyi
(nosaltres)fenyem
(vosaltres)fenyeu
(vostès)fenyin

Kategorien

Übersetzungen

Deutsch
kneten
Englisch
to knead
Spanisch
amasar
Französisch
pétrir
Italienisch
impastare
Niederländisch
kneden
Portugiesisch
amassar