Verb üben
Infinitivtrinxar
Partizip Präsenstrinxant
Partizip Perfekttrinxat, trinxada, trinxats, trinxades

Indikativ

Präsens

jotrinxo
tutrinxes
ell, ella, vostètrinxa
nosaltrestrinxem
vosaltrestrinxeu
ells, elles, vostèstrinxen

Imperfekt

jotrinxava
tutrinxaves
ell, ella, vostètrinxava
nosaltrestrinxàvem
vosaltrestrinxàveu
ells, elles, vostèstrinxaven

Passat simple

jotrinxí
tutrinxares
ell, ella, vostètrinxà
nosaltrestrinxàrem
vosaltrestrinxàreu
ells, elles, vostèstrinxaren

Passat perifràstic

jovaig trinxar
tuvas (vares) trinxar
ell, ella, vostèva trinxar
nosaltresvam (vàrem) trinxar
vosaltresvau (vàreu) trinxar
ells, elles, vostèsvan (varen) trinxar

Futur

jotrinxaré
tutrinxaràs
ell, ella, vostètrinxarà
nosaltrestrinxarem
vosaltrestrinxareu
ells, elles, vostèstrinxaran

Perfet

johe trinxat
tuhas trinxat
ell, ella, vostèha trinxat
nosaltreshem (havem) trinxat
vosaltresheu (haveu) trinxat
ells, elles, vostèshan trinxat

Plusquamperfekt

johavia trinxat
tuhavies trinxat
ell, ella, vostèhavia trinxat
nosaltreshavíem trinxat
vosaltreshavíeu trinxat
ells, elles, vostèshavien trinxat

Passat anterior

johaguí trinxat
tuhagueres trinxat
ell, ella, vostèhagué trinxat
nosaltreshaguérem trinxat
vosaltreshaguéreu trinxat
ells, elles, vostèshagueren trinxat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver trinxat
tuvas (vares) haver trinxat
ell, ella, vostèva haver trinxat
nosaltresvam (vàrem) haver trinxat
vosaltresvau (vàreu) haver trinxat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver trinxat

Futur perfet

johauré trinxat
tuhauràs trinxat
ell, ella, vostèhaurà trinxat
nosaltreshaurem trinxat
vosaltreshaureu trinxat
ells, elles, vostèshauran trinxat

Subjunktiv

Präsens

jotrinxi
tutrinxis
ell, ella, vostètrinxi
nosaltrestrinxem
vosaltrestrinxeu
ells, elles, vostèstrinxin

Imperfekt

jotrinxés
tutrinxessis
ell, ella, vostètrinxés
nosaltrestrinxéssim
vosaltrestrinxéssiu
ells, elles, vostèstrinxessin

Perfet

johagi trinxat
tuhagis trinxat
ell, ella, vostèhagi trinxat
nosaltreshàgim trinxat
vosaltreshàgiu trinxat
ells, elles, vostèshagin trinxat

Plusquamperfekt

johagués trinxat
tuhaguessis trinxat
ell, ella, vostèhagués trinxat
nosaltreshaguéssim trinxat
vosaltreshaguéssiu trinxat
ells, elles, vostèshaguessin trinxat

Konditionalis

Konditionalis

jotrinxaria
tutrinxaries
ell, ella, vostètrinxaria
nosaltrestrinxaríem
vosaltrestrinxaríeu
ells, elles, vostèstrinxarien

Condicional perfet

johauria (haguera) trinxat
tuhauries (hagueres) trinxat
ell, ella, vostèhauria (haguera) trinxat
nosaltreshauríem (haguérem) trinxat
vosaltreshauríeu (haguéreu) trinxat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) trinxat

Imperativ

(tu)trinxa
(vostè)trinxi
(nosaltres)trinxem
(vosaltres)trinxeu
(vostès)trinxin

Übersetzungen

Deutsch
tranchieren, zerhacken
Englisch
to carve, to cut, to slice
Spanisch
trinchar
Französisch
découper
Italienisch
spezzare, tagliare, trinciare
Portugiesisch
trinchar