Verb üben
Infinitivretolar
Gerundiumretolant
Partizipretolat, retolada, retolats, retolades

Indikativ

Präsens

joretolo
turetoles
ell, ella, vostèretola
nosaltresretolem
vosaltres, vósretoleu
ells, elles, vostèsretolen

Imperfekt

joretolava
turetolaves
ell, ella, vostèretolava
nosaltresretolàvem
vosaltres, vósretolàveu
ells, elles, vostèsretolaven

Passat simple

joretolí
turetolares
ell, ella, vostèretolà
nosaltresretolàrem
vosaltres, vósretolàreu
ells, elles, vostèsretolaren

Passat perifràstic

jovaig retolar
tuvas (vares) retolar
ell, ella, vostèva retolar
nosaltresvam (vàrem) retolar
vosaltres, vósvau (vàreu) retolar
ells, elles, vostèsvan (varen) retolar

Futur I

joretolaré
turetolaràs
ell, ella, vostèretolarà
nosaltresretolarem
vosaltres, vósretolareu
ells, elles, vostèsretolaran

Perfekt

johe retolat
tuhas retolat
ell, ella, vostèha retolat
nosaltreshem (havem) retolat
vosaltres, vósheu (haveu) retolat
ells, elles, vostèshan retolat

Plusquamperfekt

johavia retolat
tuhavies retolat
ell, ella, vostèhavia retolat
nosaltreshavíem retolat
vosaltres, vóshavíeu retolat
ells, elles, vostèshavien retolat

Passat anterior

johaguí retolat
tuhagueres retolat
ell, ella, vostèhagué retolat
nosaltreshaguérem retolat
vosaltres, vóshaguéreu retolat
ells, elles, vostèshagueren retolat

Passat anterior perifràstic

jovaig haver retolat
tuvas (vares) haver retolat
ell, ella, vostèva haver retolat
nosaltresvam (vàrem) haver retolat
vosaltres, vósvau (vàreu) haver retolat
ells, elles, vostèsvan (varen) haver retolat

Futur II

johauré retolat
tuhauràs retolat
ell, ella, vostèhaurà retolat
nosaltreshaurem retolat
vosaltres, vóshaureu retolat
ells, elles, vostèshauran retolat

Subjunktiv

Präsens

joretoli
turetolis
ell, ella, vostèretoli
nosaltresretolem
vosaltres, vósretoleu
ells, elles, vostèsretolin

Imperfekt

joretolés
turetolessis
ell, ella, vostèretolés
nosaltresretoléssim
vosaltres, vósretoléssiu
ells, elles, vostèsretolessin

Perfekt

johagi retolat
tuhagis retolat
ell, ella, vostèhagi retolat
nosaltreshàgim retolat
vosaltres, vóshàgiu retolat
ells, elles, vostèshagin retolat

Plusquamperfekt

johagués retolat
tuhaguessis retolat
ell, ella, vostèhagués retolat
nosaltreshaguéssim retolat
vosaltres, vóshaguéssiu retolat
ells, elles, vostèshaguessin retolat

Konditional

Konditional I

joretolaria
turetolaries
ell, ella, vostèretolaria
nosaltresretolaríem
vosaltres, vósretolaríeu
ells, elles, vostèsretolarien

Konditional II

johauria (haguera) retolat
tuhauries (hagueres) retolat
ell, ella, vostèhauria (haguera) retolat
nosaltreshauríem (haguérem) retolat
vosaltres, vóshauríeu (haguéreu) retolat
ells, elles, vostèshaurien (hagueren) retolat

Imperativ

(tu)retola
(vostè)retoli
(nosaltres)retolem
(vosaltres)retoleu
(vostès)retolin

Übersetzungen

Deutsch
auszeichnen, etikettieren
Englisch
to label
Spanisch
rotular
Französisch
mettre une enseigne
Italienisch
etichettare, mettere una etichetta
Niederländisch
etiketteren, labelen